Puslapis iš Vikižodyno, laisvojo žodyno.
Pereiti į navigaciją
Jump to search
Vikipedija
Laisvojoje enciklopedijoje yra straipsnis:
Vienas iš medžių: liepa
|
Žodžio kilmė nežinoma. Jeigu žinote žodžio etimologiją, maloniai kviečiame ją parašyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti etimologijas rasite čia.
|
Išraiškos arba posakiai[taisyti]
 Actekų kalba: cuahuitl (nah) afarų kalba: caxa (aa) Afrikanų kalba: boom (af) Aimarų kalba: khoka (ay) ainų kalba: ニ (ain) (ni) Airių kalba: crann (ga) (vyr. g.) Albanų kalba: dru (sq) (vyr. g.), pemë (sq) (mot. g.) aliutorių kalba: уттыʔут (alr) (uttǝʔut), уттын (alr) (uttǝn) amamių kalba: けぃ (ams) (xï) Anglų kalba: tree (en) Arabų kalba: شجر (ar) (vyr. g.) (šájar), شَجَرٌ (ar) (vyr. g.) (šájar) (collective), شجرة (ar) (mot. g.) (šájara), شَجَرَةٌ (ar) (mot. g.) (šájara) (singulative) Aramėjų kalba:
- Hebrajų: אילנא (arc) (vyr. g.) (’īlānā’)
- Sirų: ܐܝܠܢܐ (arc) (vyr. g.) (’īlānā’)
 Armėnų kalba: ծառ (hy) (çaṙ) Arumunų kalba: arbure (rup), lemnu (rup) Aukštutinių sorbų kalba: nurodykite žodžio medis vertimą(-us) (Aukštutinių sorbų kalba), žr. Azerbaidžaniečių kalba: ağac (az) Baskų kalba: zuhaitz (eu) Baškirų kalba: ағас (ba) (ağas) Bengalų kalba: গাছ (bn) (gāch), বৃক্ষ (bn) (br̥kṣa) Bosnių kalba: drvo (bs) (bev. g.), stablo (bs) (bev. g.) Bretonų kalba: gwez (br) (collective) gwezenn (br) (mot. g.)(sen.) Bulgarų kalba: дърво (bg) (bev. g.) (dərvo) Čamikurų kalba: chena'to (ccc) Čekų kalba: strom (cs) (vyr. g.) čiukčių kalba: уттуут (ckt) (uttuut) Čiuvašų kalba: йывӑҫ (cv) (yıvăś) Čevų kalba: mtengo (ny) Čečėnų kalba: дитт (ce) (ditt) Danų kalba: træ (da) (bev. g.)- djirbalų kalba: yugu (dbl)
- dolganų kalba: мас (dlg) (mas)
 Žemutinių sorbų kalba: (menk.| dsb, bom) (vyr. g.)- Žemutinių sorbų kalba: štom (dsb)
 egiptiečių kalba: šn (egy)
 Erzių kalba: чувто (myv) (chuvto) Esperanto: arbo (eo) Estų kalba: puu (et)- eštehardžių kalba: دار (esh) (dâr)
 Farerų kalba: træ (fo) Vakarų fryzų kalba: beam (fy) Gagaūzų kalba: fidan (gag), aaç (gag) Galisų kalba: árbore (gl) (mot. g.) Graikų kalba: δέντρο (el) (bev. g.) (déntro), δένδρο (el) (bev. g.) (déndro) Grenlandų kalba: orpik (kl) Kartvelų kalba: ხე (ka) (xe) Gvaranių kalba: yvyra (gn) Haičio kreolų kalba: pyebwa (ht) Chakasų kalba: ағас (kjh) (ağas) Hebrajų kalba: עץ (he) (vyr. g.) (‛ēts), עֵץ (he) (vyr. g.) (‛ēts) Hindi: पेड़ (hi) (pe.r) Ido: arboro (io) (vyr. g.) Igbų kalba: osịsị (ig) Inario samių kalba: muorâ (smn) Indoneziečių kalba: pohon (id) Interlingua: arbore (ia) Islandų kalba: tré (is) Ispanų kalba: árbol (es) (vyr. g.) Italų kalba: albero (it) (vyr. g.) Jakutų kalba: мас (sah) (mas)- japesių kalba: gak'iy (yap)
 Japonų kalba: 木 (ja)  (き (ja) , ki)- Javiečių kalba: wit (jv)
 Jidiš: בוים (yi) (vyr. g.) (boym) Jukatekų majų kalba: che’ (yua) Kalmukų kalba: модн (xal) (modn) Kanadų kalba: nurodykite žodžio medis vertimą(-us) (Kanadų kalba), žr. Karakalpakų kalba: ag'ash (kaa) Karačiajų-balkarų kalba: терек (krc) (terek) Katalonų kalba: arbre (ca) (vyr. g.) Kazachų kalba: ағаш (kk) (ağaş), дарақ (kk) (daraq) Kašubų kalba: drzéwò (csb) (bev. g.)- kcho kalba: ʻʘnàje (nmn)
 Santjago del Estero kečujų kalba: sacha (qus) Khmerų kalba: ដើមឈើ (km) (darm cher) Kinų kalba: Kinų mandarinų kalba: 樹 (cmn) (shù), 喬木 (cmn) (qiáomù), 乔木 (cmn) (qiáomù)
- Sičuano: 树 (sō)
- Teochew: 树 (ciudiangdang)
 Kirgizų kalba: жыгач (ky) (cığaç), дарак (ky) (daraq)- koptų kalba: ϣⲏⲛ (cop) (šēn)
 koriakų kalba: nurodykite žodžio medis vertimą(-us) (Koriakų kalba), žr. Korėjiečių kalba: 나무 (ko) (namu)- krijų kalba: ᒥᔥᑎᒄ (cr)
 Kroatų kalba: drvo (hr) (bev. g.) Krymo totorių kalba: terek (crh) Kumykų kalba: терек (kum) (terek)- kunigamių kalba: キー (xug) (ki「i)
 Kunų kalba: sapi (cuk)
|
|
 Lakotų kalba: chan (lkt) Lao kalba: ຕົ້ນໄມ້ (lo) (ton-mai) Latgalių kalba: kūks (ltg) (vyr. g.) Latvių kalba: koks (lv) Lenkų kalba: drzewo (pl) (bev. g.) Liuksemburgiečių kalba: Baam (lb) Lojban: tricu (jbo) Lotynų kalba: arbor (la) (mot. g.) Makedonų kalba: дрво (mk) (bev. g.) (d'rvo) Malajalių kalba: മരം (ml) (maram) Malajų kalba: pokok (ms) Maltiečių kalba: siġra (mt)- mandžiūrų kalba: nurodykite žodžio medis vertimą(-us) (Mandžiūrų kalba), žr.
 Marathų kalba: झाड (mr) (zhād), वृक्ष (mr) - mbarabamų kalba: jalay (vmb)
 Menksiečių kalba: billey (gv)- mijakų kalba: キー (mvi) (kiː)
 mikmakų kalba: midis (mic) Mjanmų kalba: သစ္ (my) (ŧiʔ), သစ္ပင္ (my) (ŧiʔ.pin) Mongolų kalba: мод (mn) (mod) Nogajų kalba: терек (nog) (terek) Norvegų kalba: tre (no) (bev. g.) Novial: arbre (nov) Nyderlandų kalba: boom (nl) (vyr. g.)- odžibvės kalba: mitig (oj), mitigoog (oj) (prk.)
 okinavų kalba: きー (ryu) (kii) Odijų kalba: nurodykite žodžio medis vertimą(-us) (Odijų kalba), žr. Osetinų kalba:
- Digor: бæласæ (os) (bælasæ)
- Iron: бæлас (os) (bælas)
 Papua pidžinų kalba: diwai (tpi) Pandžabų kalba: ਦਰੱਖ਼ਤ (pa) (daraḵḵẖt), ਪੇੜ (pa)(pēṛ) Persų kalba: درخت (fa) (deraxt), دار (fa) (dâr)- pietų Altajaus kalba: агаш (alt) (ağaş)
 Pietų sotų kalba: sefate (st) Portugalų kalba: árvore (pt) (mot. g.)- povotanų kalba: mihitek (pim)
 Prancūzų kalba: arbre (fr) (vyr. g.) Prūsų kalba: garrin (prg) Rumunų kalba: arbore (ro) (vyr. g.), copac (ro) (vyr. g.), pom (ro) (vyr. g.) Buriatų kalba: модон (bua) (modon)- kampidaniečių kalba: mata (sro) (mot. g.)
 Rusų kalba: дерево (ru) (bev. g.) (dérevo) Samojiečių kalba: lā’au (sm) Sanskritas: तरु (sa) (vyr. g.) (taru), द्रुम (sa) (vyr. g.) (druma), वृक्ष (sa) (vyr. g.) (vṛkṣá), कुज (sa) (vyr. g.) (ku-ja) Sebuanų kalba: punuan (ceb) Senoji anglų kalba: trēow (ang), bēam (ang), wudu (ang) Senoji bažnytinė slavų kalba: дрѣво (cu) (bev. g.) (drěvo) Senovės graikų kalba: δένδρον (grc) (bev. g.) (dendron) Senovės skandinavų kalba: tré (non) Serbų-kroatų kalba:
- Kirilica: дрво (sh) (bev. g.), стабло (sh) (bev. g.)
- Lotyniškai: drvo (sh) (bev. g.), stablo (sh) (bev. g.)
 Siciliečių kalba: àrbulu (scn) (vyr. g.) Sindhų kalba: ون (sd) (vanu) Sinhalų kalba: ගස (si)- Skolto samių kalba: muõrr (sms)
 Slovakų kalba: strom (sk) (vyr. g.) Slovėnų kalba: drevo (sl) (bev. g.) Somalių kalba: geed (so) Suomių kalba: puu (fi) Suahilių kalba: mti (sw) Šiaurės fryzų kalba: buum (frr) (vyr. g.)- Šiaurės samių kalba: muorra (se)
 Škotų gėlų kalba: craobh (gd) (mot. g.)- šorų kalba: ағаш (cjs) (ağaş)
- šumerų kalba: giš (sux)
 Švedų kalba: träd (sv) (bev. g.) Tadžikų kalba: дарахт (tg) (darakht) Tagalų kalba: puno (tl) Tajų kalba: ต้นไม้ (th) (tònmai) Tamilų kalba: மரம் (ta) (maram) Taosų kalba: túłoną (twf) Telugų kalba: చెట్టు (te) (cheTTu) Tibetiečių kalba: ཤིང་ (bo) (shing) Lyvių kalba: pū (liv) Totorių kalba: агач (tt) (agač)- tupių kalba: ybyrá (sai)
 Turkmėnų kalba: agaç (tk) Turkų kalba: ağaç (tr) Tuvių kalba: ыяш (tyv) (ıyaş) Ukrainiečių kalba: дерево (uk) (bev. g.) (dérevo) Urdu: پیڑ (ur) (pe.r) Uzbekų kalba: daraxt (uz) Valų kalba: coeden (cy), pren (cy), colfen (cy) (šnek.) Vengrų kalba: fa (hu) Vietnamiečių kalba: cây (vi) Vokiečių kalba: Baum (de) (vyr. g.), Bäume (de) (prk.) Žemaičių kalba: medis (sgs) (vyr. g.)
|
medis: nupiešta išsišakojusi figūra
medis (vyr. g.)
- medis (lt) (Botanika)
|
|
Žodžio kilmė nežinoma. Jeigu žinote žodžio etimologiją, maloniai kviečiame ją parašyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti etimologijas rasite čia.
|
Lietuvių kalba[taisyti]
.svg){kind=small}
.png){kind=small}
.jpg){kind=small}
Žemaičių kalba[taisyti]