Puslapis iš Vikižodyno, laisvojo žodyno.
Pereiti į navigaciją
Jump to search

Vikipedija
Laisvojoje enciklopedijoje yra straipsnis:
Afrikanų kalba: kameel (af)
Airių kalba: camall (ga) (vyr. g.)
Albanų kalba: deve (sq) (mot. g.)
Amharų kalba: ግመል (am) (gəmäl)
Anglų kalba: camel (en)
Arabų kalba: جمل (ar) (vyr. g.) (jámal)
- Egyptian Arabic: جمل (arz) (vyr. g.) (gámal)
Aramėjų kalba:
- Hebrajų: גמלא (arc) (bendr. g.) (gamlā’)
- Sirų: ܓܡܠܐ (arc) (bendr. g.)

Armėnų kalba: ուղտ (hy) (uġt)
Asamų kalba: উট (as) (uţ)
Aukštutinių sorbų kalba: kamel (hsb)
Azerbaidžaniečių kalba: dəvə (az), nər (az)
Baltarusių kalba: вярблюд (be) (vyr. g.) (vjarbljúd)
- beludžių kalba: اشتر (bal) (uštar), ہشتر (bal) (huštur, huštir)
Baskų kalba: gamelu (eu)
Baškirų kalba: дөйә (ba) (döyə)
Bengalų kalba: উট (bn) (uţ)
Bretonų kalba: nurodykite žodžio kupranugaris vertimą(-us) (Bretonų kalba), žr.
Bulgarų kalba: камила (bg) (mot. g.) (kamíla)
Čekų kalba: velbloud (cs) (vyr. g.)
Čerokių kalba: ᎨᎻᎵ (chr) (gemili)
čigonų kalba: gumila (rom) (mot. g.)
Čiuvašų kalba: тӗве (cv) (tĕve)
Čečėnų kalba: эмкал (ce) (emkal)
Danų kalba: kamel (da) (bendr. g.)
Esperanto: kamelo (eo)
Estų kalba: kaamel (et)
Evių kalba: kposɔ (ee) (bev. g.)
Farerų kalba: kamelur (fo) (vyr. g.)
Vakarų fryzų kalba: kamiel (fy) (bendr. g.)
Friulų kalba: camęl (fur)
Gagaūzų kalba: devä (gag)
Galisų kalba: camelo (gl) (vyr. g.)
Graikų kalba: καμήλα (el) (mot. g.) (kamíla)
Kartvelų kalba: აქლემი (ka) (ak'lemi)
Gudžaratų kalba: ઊંટ (gu) (vyr. g.) (ūṇṭ)
Haičio kreolų kalba: chamo (ht)
Chakasų kalba: тибе (kjh) (tibe)
Hebrajų kalba: גָּמָל (he) (vyr. g.) (gamál)
Hindi: ऊँट (hi) (vyr. g.) (ū̃ṭ)
Ido: kamelo (io)
Indoneziečių kalba: unta (id)
Islandų kalba: úlfaldi (is) (vyr. g.)
Ispanų kalba: camello (es) (vyr. g.), dromedario (es) (vyr. g.)
Italų kalba: cammello (it) (vyr. g.)
Jakutų kalba: тэбиэн (sah) (tebien)
Japonų kalba: 駱駝 (ja) (らくだ, rakuda), ラクダ (ja) (rakuda)
Jidiš: קעמל (yi) (vyr. g.) (keml)
Kalmukų kalba: темән (xal) (temän)
Kanadų kalba: ಒಂಟೆ (kn) (oṇṭe)
Karakalpakų kalba: tu'ye (kaa)
Karačiajų-balkarų kalba: тюе (krc) (tüye)
Katalonų kalba: camell (ca) (vyr. g.)
Kazachų kalba: түйе (kk) (tüye)
Kašmyrų kalba: वूँठ (ks) (wū̃ṭh), وُونٹھ (ks) (wū̃ṭh)
Khmerų kalba: អូដ្ធបូកពីរ (km) (’ūdtobobpī)
Kinų kalba:
Kinų mandarinų kalba: 駱駝 (cmn) , 骆驼 (cmn) (luòtuó)
Kirgizų kalba: төө (ky) (töö)
Korėjiečių kalba: 낙타 (ko) (nakta) (駱駝 (ko) )
Kumykų kalba: тюе (kum) (tüye)
Kurdų kalba:
- Kurmanji: hêştir (ku), deve (ku)
- Sorani: حوشتر (ku) (huştir), وشتر (ku) (wiştir)
Lao kalba: ອູດ (lo) (ȕːt)
|
|
Latgalių kalba: kameļs (ltg) (vyr. g.)
Latvių kalba: kamielis (lv) (vyr. g.)
Lenkų kalba: wielbłąd (pl) (vyr. g.)
Liuksemburgiečių kalba: Kaméil (lb) (bev. g.)
Lotynų kalba: camēlus (la) (vyr. g.), camēla (la) (mot. g.)
Makedonų kalba: камила (mk) (mot. g.) (kámila)
Malajalių kalba: ഒട്ടകം (ml) (oṭṭakam)
Malajų kalba: unta (ms)
Maltiečių kalba: ġemel (mt) (vyr. g.)
Marathų kalba: उंट (mr) (ũṭ)
Mjanmų kalba: ကုလားအုတ် (my) (ka̱ la̱ ou'), ကုလားအုပ် (my)
Mongolų kalba: тэмээ (mn) (temee)
Navahų kalba: ghą́ą́ʼaskʼidii (nv)
Nepalų kalba: ऊँट (ne) (ū̃ṭ)
Norvegų kalba: kamel (no) (vyr. g.)
Oksitanų kalba: camèl (oc) (vyr. g.)
Nyderlandų kalba: kameel (nl) (vyr. g.)
Odijų kalba: nurodykite žodžio kupranugaris vertimą(-us) (Odijų kalba), žr.
Osetinų kalba: теуа (os) (teua)
Pandžabų kalba: ਊਠ (pa) (ūṭh), اوٹھ (pnb) (ūṭh)
- Rajasthani: ओठारू (raj) (oṭhārū)
Persų kalba: شتر (fa) (šotor)
- pietų Altajaus kalba: тӧӧ (alt) (töö)
Portugalų kalba: camelo (pt) (vyr. g.)
Prancūzų kalba: chameau (fr) (vyr. g.)
Puštūnų kalba: اوښ (ps) (ūẍ)
Retoromanų kalba: chamel (rm)
- Russia Buryat: тэмээн (bua) (temeen)
Rumunų kalba: cămilă (ro) (mot. g.)
Rusų kalba: верблюд (ru) (vyr. g.) (verbljúd)
Sanskritas: उष्ट्र (sa) (uṣtra)
Sardiniečių kalba: camellu (sc), cammellu (sc)
Senoji prancūzų kalba: chamel (fro) (vyr. g.)
Senovės graikų kalba: κάμηλος (grc) (vyr. g.) (kamēlos)
Serbų-kroatų kalba:
- Kirilica: камила (sh) (mot. g.), дева (sh) (mot. g.)
- Lotyniškai: kamila (sh) (mot. g.), deva (sh) (mot. g.)
Siciliečių kalba: camiddu (scn) (vyr. g.)
Sindhų kalba: اُٺُ (sd) (vyr. g.), ڏاچِي (sd) (mot. g.)
Sinhalų kalba: ඔටුවා (si) (otuwā)
Slovakų kalba: ťava (sk) (mot. g.), dromedár (sk) (vyr. g.)
Slovėnų kalba: kamela (sl) (mot. g.), velblod (sl) (vyr. g.)
Suomių kalba: kameli (fi)
Suahilių kalba: ngamia (sw)
Šiaurės samių kalba: kamela (se)
Škotų gėlų kalba: càmhal (gd) (vyr. g.)
Švedų kalba: kamel (sv) (bendr. g.), dromedar (sv) (bendr. g.)
Tadžikų kalba: шутур (tg) (šutur), уштур (tg) (uštur)
Tajų kalba: อูฐ (th) (ūth)
Tamilų kalba: ஒட்டகம் (ta) (oṭṭakam)
Telugų kalba: ఒంటె (te) (oṇṭe), లొట్టిపిట్ట (te) (loṭṭipiṭṭa)
Tibetiečių kalba: རྔ་མོང་། (bo) (rnga mong)
Tigrajų kalba: ገመል (ti) (gämäl)
Totorių kalba: дөя (tt) (döyä)
- tsvanų kalba: kamela (tn)
Turkmėnų kalba: düýe (tk)
Turkų kalba: deve (tr), hecin (tr)
Tuvių kalba: теве (tyv) (teve)
Udmurtų kalba: дуэ (udm) (due)
Uigūrų kalba: تۆگە (ug) (tögə)
Ukrainiečių kalba: верблюд (uk) (vyr. g.) (verbljúd)
Urdu: اونٹ (ur) (vyr. g.) (ū̃ṭ)
Uzbekų kalba: tuya (uz)
Valų kalba: camel (cy) (vyr. g.)
Venetų kalba: camèło (vec) (vyr. g.)
Vengrų kalba: teve (hu)
Veru kalba: kaamli (vro)
Vietnamiečių kalba: lạc đà (vi) (駱駝 (vi))
Vokiečių kalba: Kamel (de) (bev. g.), Trampeltier (de) (bev. g.)
Volapiukas: (♂♀) jamod (vo), (patinas) hijamod (vo), (kupranugarė) jijamod (vo), (jauniklis) jamodül (vo), (jauniklis patinėlis) hijamodül (vo), (jauniklė) jijamodül (vo)
Volofų kalba: giléem (wo)
Valonų kalba: chamo (wa)
|