kada

 Lietuvių kalba

Įvardis

kada (prv., pagr. f., nelyg. laips.)

Prieveiksmis
Pagrindinė forma: kada
Nelyginamas laipsnis	Aukštesnysis laipsnis	Aukštėlesnysis laipsnis	Aukščiausiasis laipsnis
kada	-	-	-

kada

1. klausiamasis prieveiksmis - kuriuo metu, kuomet

   Kada grįši?

2. neapibrėžtam laikui nusakyti

   Ar kada pagalvojai, kas mūsų laukia anapus?

Etimologija

Baltoslaviškos kilmės.

Išraiškos arba posakiai

    kada: Iš įvardžio kilę žodžiai

bet kada (lt)

niekada (lt)

Vertimai

  kada: klausiamasis prieveiksmis. Koks daiktas, dalykas ar reiškinys

Anglų kalba: when (en)  Baltarusių kalba: калі (be) (kali)  Bulgarų kalba: кога (bg) (koga)  Čekų kalba: kdy (cs)  čiukčių kalba: nurodykite žodžio kada vertimą(-us) (Čiukčių kalba), žr.  Danų kalba: hvornår (da)  Estų kalba: millal (et)  Farerų kalba: nurodykite žodžio kada vertimą(-us) (Farerų kalba), žr.  Graikų kalba: πότε (el) (póte)  Kartvelų kalba: nurodykite žodžio kada vertimą(-us) (Kartvelų kalba), žr.  Hebrajų kalba: nurodykite žodžio kada vertimą(-us) (Hebrajų kalba), žr.  Hindi: nurodykite žodžio kada vertimą(-us) (Hindi kalba), žr.  Indoneziečių kalba: nurodykite žodžio kada vertimą(-us) (Indoneziečių kalba), žr.  Islandų kalba: hvenær (is)  Ispanų kalba: cuando (es)  Italų kalba: quando (it)  Japonų kalba: いつ (ja)  (itsu)  Katalonų kalba: nurodykite žodžio kada vertimą(-us) (Katalonų kalba), žr.  Kinų mandarinų kalba: nurodykite žodžio kada vertimą(-us) (Kinų mandarinų kalba), žr.  Korėjiečių kalba: 언제 (ko) (eonje)  Kroatų kalba: kada (hr)  kunigamių kalba: nurodykite žodžio kada vertimą(-us) (Kunigamių kalba), žr.  Kurdų kalba: nurodykite žodžio kada vertimą(-us) (Kurdų kalba), žr.  Latgalių kalba: kod (ltg)

Žemaičių kalba: kumet (sgs)  Latvių kalba: kad (lv)  Lenkų kalba: kiedy (pl)  Lotynų kalba: nurodykite žodžio kada vertimą(-us) (Lotynų kalba), žr.  Lyvių kalba: nurodykite žodžio kada vertimą(-us) (Lyvių kalba), žr.  okinavų kalba: いち (ryu) (ici)  Portugalų kalba: quando (pt)  Prancūzų kalba: quand (fr)  Rumunų kalba: cand (ro)  Rusų kalba: когда (ru) (kagda)  Sanskritas: nurodykite žodžio kada vertimą(-us) (Sanskrito kalba), žr.  Senoji bažnytinė slavų kalba: nurodykite žodžio kada vertimą(-us) (Senoji bažnytinė slavų kalba), žr.  Slovakų kalba: nurodykite žodžio kada vertimą(-us) (Slovakų kalba), žr.  Slovėnų kalba: nurodykite žodžio kada vertimą(-us) (Slovėnų kalba), žr.  Suomių kalba: milloin (fi)  Škotų kalba: nurodykite žodžio kada vertimą(-us) (Škotų kalba), žr.  Tagalų kalba: nurodykite žodžio kada vertimą(-us) (Tagalų kalba), žr.  Tajų kalba: nurodykite žodžio kada vertimą(-us) (Tajų kalba), žr.  Tibetiečių kalba: ག་དུས། (bo) (ga dus)  Turkų kalba: nurodykite žodžio kada vertimą(-us) (Turkų kalba), žr.  Ukrainiečių kalba: коли (uk) (koly)  Vengrų kalba: nurodykite žodžio kada vertimą(-us) (Vengrų kalba), žr.  Vietnamiečių kalba: nurodykite žodžio kada vertimą(-us) (Vietnamiečių kalba), žr.  Vokiečių kalba: wann (de)

---