ežys

 Lietuvių kalba

Daiktavardis

ežys (dkt., vyr. g., pagr. f., vns. vard.)

Daiktavardis
Pagrindinė forma: ežys
	vienaskaita	daugiskaita
vard.	ežys	ežiai
kilm.	ežio	ežių
naud.	ežiui	ežiams
gal.	ežį	ežius
įnag.	ežiu	ežiais
viet.	ežyje	ežiuose
šauksm.	ežy	ežiai

• Skiemenys: ežys

• ežys (Žinduoliai) - nedidelis spygliais apaugęs gyvūnas (lot. Erinaceus)
• (Žmogus) (prk.)(menk.) - pikčiurna
• ežio oda ar šiaip koks duriamas daiktas, pritaisomas prie jauniklio snukio, kad nežįstų
• pašiaušiami trumpi plaukai (vyrų šukuosena)

Sinonimai

    ežys: (Žmogus)

dagys (lt) (vyr. g.)(menk.)(prk.) diegas (lt) (vyr. g.)(menk.)(prk.) ežys (lt) (vyr. g.)(menk.)(prk.) iššieptadantis (lt) (vyr. g.)(niek.) naginė (lt) (mot. g.)(niek.)(prk.) ožio bamba (lt) (mot. g.)(šnek.) patemptalūpis (lt) (vyr. g.)(niek.) pačeriaukšlis (lt) (mot. g.)(tarm.)(menk.) pikteiva (lt) (mot. g.)(šnek.) piktuolis (lt) (vyr. g.) piktėlė (lt) (mot. g.)(šnek.) piktūnas (lt) (vyr. g.)(šnek.) pikčiurna (lt) (mot. g.) pikčius (lt) (vyr. g.) prarūgėlis (lt) (vyr. g.)(menk.) raugas (lt) (vyr. g.)(niek.)(prk.) raukena (lt) (mot. g.)(menk.)

rauketa (lt) (mot. g.)(menk.) raukšlys (lt) (vyr. g.)(menk.) rukata (lt) (mot. g.)(tarm.) rukena (lt) (mot. g.)(tarm.)(menk.) ruketa (lt) (mot. g.)(tarm.)(menk.) rukna (lt) (mot. g.)(menk.) rukšna (lt) (mot. g.)(menk.) surūgėlis (lt) (vyr. g.)(menk.) susiraukėlis (lt) (vyr. g.)(menk.) urkšlys (lt) (vyr. g.)(menk.) čirška (lt) (mot. g.)(menk.) šiaušė (lt) (mot. g.)(tarm.)(menk.) širšė (lt) (mot. g.)(prk.) šniaukšlys (lt) (vyr. g.)(menk.) žiežara (lt) (mot. g.)(tarm.) žiežirba (lt) (mot. g.)(menk.)(prk.) žiežula (lt) (mot. g.)(tarm.)

Vertimai

  ežys: (Žinduoliai)

Airių kalba: gráinneog (ga)  Albanų kalba: iriqi (sq)  Anglų kalba: hedgehog (en)  Arabų kalba: قنفذ (ar) (vyr. g.) (qunfudh)  Armėnų kalba: ոզնի (hy) (ozni)  Aukštutinių sorbų kalba: jěž (hsb), jěžik (hsb)  Azerbaidžaniečių kalba: kirpi (az)  Baltarusių kalba: вожык (be) (vyr. g.) (vožyk)  Baskų kalba: triku (eu)  Bretonų kalba: heureuchin (br)  Bulgarų kalba: таралеж (bg) (taralež)  Čekų kalba: ježek (cs) (vyr. g.)  čigonų kalba: arichi (rom) (vyr. g.)  Danų kalba: pindsvin (da) (bev. g.)  Žemutinių sorbų kalba: jež (dsb)  Esperanto: erinaco (eo)  Estų kalba: siil (et)  Farerų kalba: tindasvín (fo) (bev. g.)  Fryzų kalba: ychelbaarch (fy), ychel (fy)  Friulų kalba: riç (fur)  Galisų kalba: ourizo (gl) (vyr. g.)  Graikų kalba: σκαντζόχοιρος (el) (vyr. g.) (skantzóchoiros) Antikinė: ἐχῖνος (grc) (vyr. g.) (ekhinos)  Kartvelų kalba: ზღარბი (ka) (zḡarbi)  Hebrajų kalba: קפוד (he) (kipod)  Islandų kalba: broddgöltur (is) (vyr. g.)  Ispanų kalba: erizo (es) (vyr. g.)  Italų kalba: riccio (it) (vyr. g.), porcospino (it) (vyr. g.)  Japonų kalba: 針鼠 (ja) (はりねずみ, harinezumi)  Katalonų kalba: eriçó (ca) (vyr. g.)  Kazachų kalba: кірпі (kk) (kirpi)  Kinų kalba:  Kinų mandarinų kalba: 刺蝟 (cmn) , 刺猬 (cmn) (cìwei)  Korėjiečių kalba: 고슴도치 (ko) (goseumdochi)  Kurdų kalba: ژیژۆک (ku) (jijok)  Latgalių kalba: ezs (ltg) (vyr. g.)  Latvių kalba: ezis (lv) (vyr. g.)  Lenkų kalba: jeż (pl) (vyr. g.)

Lotynų kalba: erinaceus (la) (vyr. g.), ericius (la)  Lyvių kalba: nurodykite žodžio ežys vertimą(-us) (Lyvių kalba), žr.  Makedonų kalba: еж (mk) (vyr. g.) (ež)  Maltiečių kalba: qanfud (mt)  Maorių kalba: tuatete (mi)  Navahų kalba: adijiłii (nv)  Norvegų kalba: piggsvin (no) (bev. g.), pinnsvin (no) (bev. g.)  okinavų kalba: nurodykite žodžio ežys vertimą(-us) (Okinavų kalba), žr.  Oksitanų kalba: eriç (oc), eriçon (oc)  Nyderlandų kalba: egel (nl) (vyr. g.)  Osetinų kalba: уызын (os) (uyzyn)  Persų kalba: جوجه‌تیغی (fa) (juje-tighi)  Portugalų kalba: porco-espinho (pt) (vyr. g.), ouriço (pt) (vyr. g.)  Prancūzų kalba: hérisson (fr) (vyr. g.)  Retoromanų kalba: erizun (rm)  Rumunų kalba: arici (ro)  Rusų kalba: ёж (ru) (vyr. g.) (jož), ёжик (ru) (vyr. g.) (jóžik)  Sardiniečių kalba: arritzoni (sc) (de matta), grixoni (sc), berittu (sc)  Ladino kalba: igl (lad)  Serbų-kroatų kalba: Kirilica: је̑ж (sh) (vyr. g.) Lotyniškai: jȇž (sh) (vyr. g.)  Siciliečių kalba: rizzu (scn)  Slovakų kalba: jež (sk)  Slovėnų kalba: jež (sl) (vyr. g.)  Sundų kalba: landak (su)  Suomių kalba: siili (fi)  Šiaurės samių kalba: biikagoašku (se)  Škotų gėlų kalba: gràineag (gd)  Švedų kalba: igelkott (sv) (bendr. g.)  Tibetiečių kalba: nurodykite žodžio ežys vertimą(-us) (Tibetiečių kalba), žr.  Turkų kalba: kirpi (tr)  Tuvių kalba: чараа-чечен (tyv) (čaraa-čečen)  Ukrainiečių kalba: їжак (uk) (vyr. g.) (jižák)  Valų kalba: draenog (cy)  Vengrų kalba: sün (hu), sündisznó (hu)  Vietnamiečių kalba: nurodykite žodžio ežys vertimą(-us) (Vietnamiečių kalba), žr.  Vokiečių kalba: Igel (de) (vyr. g.)  Volofų kalba: suññéel bi (wo)

---