Puslapis iš Vikižodyno, laisvojo žodyno.
Pereiti į navigaciją
Jump to search
Būdvardis; pagrindinė forma: vyr. g. didelis, mot. g. didelė
|
Neįvardžiuotinės formos
|
|
vyriškoji giminė
|
moteriškoji giminė
|
bevardė giminė
|
|
vienaskaita
|
daugiskaita
|
vienaskaita
|
daugiskaita
|
vienaskaita
|
daugiskaita
|
vard.
|
didelis
|
dideli
|
didelė
|
didelės
|
-
|
-
|
kilm.
|
didelio
|
didelių
|
didelės
|
didelių
|
-
|
-
|
naud.
|
dideliam
|
dideliems, dideliem
|
didelei
|
didelėms, didelėm
|
-
|
-
|
gal.
|
didelį
|
didelius
|
didelę
|
dideles
|
-
|
-
|
įnag.
|
dideliu
|
dideliais
|
didele
|
didelėmis, didelėm
|
-
|
-
|
viet.
|
dideliame, dideliam
|
dideliuose, dideliuos
|
didelėje, didelėj
|
didelėse
|
-
|
-
|
šauksm.
|
dideli
|
dideli
|
didele
|
didelės
|
-
|
-
|
Įvardžiuotinės formos
|
|
vyriškoji giminė
|
moteriškoji giminė
|
bevardė giminė
|
|
vienaskaita
|
daugiskaita
|
vienaskaita
|
daugiskaita
|
vienaskaita
|
daugiskaita
|
vard.
|
didysis
|
didieji
|
didžioji
|
didžiosios
|
-
|
-
|
kilm.
|
didžiojo
|
didžiųjų
|
didžiosios
|
didžiųjų
|
-
|
-
|
naud.
|
didžiajam
|
didiesiems, didiesiem
|
didžiajai
|
didžiosioms, didžiosiom
|
-
|
-
|
gal.
|
didįjį
|
didžiuosius
|
didžiąją
|
didžiąsias
|
-
|
-
|
įnag.
|
didžiuoju
|
didžiaisiais
|
didžiąja
|
didžiosiomis, didžiosiom
|
-
|
-
|
viet.
|
didžiajame, didžiajam
|
didžiuosiuose, didžiuosiuos
|
didžiojoje, didžiojoj
|
didžiosiose
|
-
|
-
|
šauksm.
|
didysis
|
didieji
|
didžioji
|
didžiosios
|
-
|
-
|
Aukštesnysis laipsnis
|
Neįvardžiuotinės formos
|
|
vyriškoji giminė
|
moteriškoji giminė
|
bevardė giminė
|
|
vienaskaita
|
daugiskaita
|
vienaskaita
|
daugiskaita
|
vienaskaita
|
daugiskaita
|
vard.
|
didesnis
|
didesni
|
didesnė
|
didesnės
|
-
|
-
|
kilm.
|
didesnio
|
didesnių
|
didesnės
|
didesnių
|
-
|
-
|
naud.
|
didesniam
|
didesniems
|
didesnei
|
didesnėms
|
-
|
-
|
gal.
|
didesnį
|
didesnius
|
didesnę
|
didesnes
|
-
|
-
|
įnag.
|
didesniu
|
didesniais
|
didesne
|
didesnėmis
|
-
|
-
|
viet.
|
didesniame
|
didesniuose
|
didesnėje
|
didesnėse
|
-
|
-
|
Įvardžiuotinės formos
|
|
vyriškoji giminė
|
moteriškoji giminė
|
bevardė giminė
|
|
vienaskaita
|
daugiskaita
|
vienaskaita
|
daugiskaita
|
vienaskaita
|
daugiskaita
|
vard.
|
didesnysis
|
didesnieji
|
didesnioji
|
didesniosios
|
-
|
-
|
kilm.
|
didesniojo
|
didesniųjų
|
didesniosios
|
didesniųjų
|
-
|
-
|
naud.
|
didesniajam
|
didesniesiems
|
didesniajai
|
didesniosioms
|
-
|
-
|
gal.
|
didesnįjį
|
didesniuosius
|
didesniąją
|
didesniąsias
|
-
|
-
|
įnag.
|
didesniuoju
|
didesniaisiais
|
didesniąja
|
didesniosiomis
|
-
|
-
|
viet.
|
didesniajame
|
didesniuosiuose
|
didesniojoje
|
didesniosiose
|
-
|
-
|
Aukščiausiasis laipsnis
|
Neįvardžiuotinės formos
|
|
vyriškoji giminė
|
moteriškoji giminė
|
bevardė giminė
|
|
vienaskaita
|
daugiskaita
|
vienaskaita
|
daugiskaita
|
vienaskaita
|
daugiskaita
|
vard.
|
didžiausias
|
didžiausi
|
didžiausia
|
didžiausios
|
-
|
-
|
kilm.
|
didžiausio
|
didžiausių
|
didžiausios
|
didžiausių
|
-
|
-
|
naud.
|
didžiausiam
|
didžiausiems
|
didžiausiai
|
didžiausioms
|
-
|
-
|
gal.
|
didžiausią
|
didžiausius
|
didžiausią
|
didžiausias
|
-
|
-
|
įnag.
|
didžiausiu
|
didžiausiais
|
didžiausia
|
didžiausiomis
|
-
|
-
|
viet.
|
didžiausiame
|
didžiausiuose
|
didžiausioje
|
didžiausiose
|
-
|
-
|
Įvardžiuotinės formos
|
|
vyriškoji giminė
|
moteriškoji giminė
|
bevardė giminė
|
|
vienaskaita
|
daugiskaita
|
vienaskaita
|
daugiskaita
|
vienaskaita
|
daugiskaita
|
vard.
|
didžiausiasis
|
didžiausieji
|
didžiausioji
|
didžiausiosios
|
-
|
-
|
kilm.
|
didžiausiojo
|
didžiausiųjų
|
didžiausiosios
|
didžiausiųjų
|
-
|
-
|
naud.
|
didžiausiajam
|
didžiausiesiems
|
didžiausiajai
|
didžiausiosioms
|
-
|
-
|
gal.
|
didžiausiąjį
|
didžiausiuosius
|
didžiausiąją
|
didžiausiąsias
|
-
|
-
|
įnag.
|
didžiausiuoju
|
didžiausiaisiais
|
didžiausiąja
|
didžiausiosiomis
|
-
|
-
|
viet.
|
didžiausiajame
|
didžiausiuosiuose
|
didžiausiojoje
|
didžiausiosiose
|
-
|
-
|
didelis
- 1. žymus savo apimtimi, dydžiu (aukščiu, ilgiu, pločiu)
- Čia stovi didelis malūnas
- 2. suaugęs, subrendęs
- Jis jau didelis
- 3. gausus, apstus
- Čia stovi didelės šieno kupetos.
- 4. smarkus, stiprus, intensyvus
- Pas mus iškrito didelė kruša
- 5. svarbus, reikšmingas
- Jis yra didis žmogus
- 6. žymus, garsus, garbingas; didis
- Jis yra didis žmogus
Išraiškos arba posakiai[taisyti]
Airių kalba: mór (ga)
- akadų kalba: nurodykite žodžio didelis vertimą(-us) (Akadų kalba), žr.
Albanų kalba: madh (sq)
aliutorių kalba: нмэн'ык'ин (alr) (nmeŋǝqin)
amamių kalba: フぃッサリ (ams) (hwïQsari)
Anglų kalba: big (en)
Arabų kalba: كَبِير (ar) (kabiir)
- Egyptian: كبير (kibiir)
Armėnų kalba: մեծ (hy) (meç)
Baltarusių kalba: вялікі (be) (vjalíki)
Bengalų kalba: বড় (bn) (bôŗô)
Bulgarų kalba: голям (bg) (goljam)
chantų kalba: әнәӆ (kca)
Čamikurų kalba: s̈hojta (ccc)
Čekų kalba: velký (cs)
čiukčių kalba: нымэйын'к'ин (ckt) (nǝmejǝŋqin)
- čoktavų kalba: chito (cho)
Danų kalba: stor (da)
- djirbalų kalba: bulgan (dbl)
egiptiečių kalba: ʽⳍ (egy)
Esperanto: granda (eo)
Estų kalba: suur (et)
Evių kalba: gã (ee)
- eštehardžių kalba: پیل (esh) (pil)
Farerų kalba: stórur (fo)
Fidžių kalba: levu (fj)
Filipinų kalba: malaki (fil)
Vakarų fryzų kalba: grut (fy)
Graikų kalba: μεγάλος (el) (megálos)
Gvaranių kalba: tuvicha (gn), tuicha (gn), guasu (gn)
Havajiečių kalba: nui (haw)
Hebrajų kalba: גדול (he) (gadól)
Hindi: बड़ा (hi) (baṛā)
Ido: granda (io)
Indoneziečių kalba: besar (id)
Interlingua: grande (ia), grosse (ia)
Inuktitutas: angiyok (iu) , ᐊᖏᓲᖅ (iu) (angisuug), ᐊᖏᔪᒃ (iu) (angijuk), ᐊᖏᔪᖅ (iu) (angijuq)
Islandų kalba: stór (is)
Ispanų kalba: grande (es)
Italų kalba: grande (it)
Ižorų kalba: nurodykite žodžio didelis vertimą(-us) (Ižorų kalba), žr.
Japonų kalba: 大きい (ja) (ookíi)
Javiečių kalba: gede (jv)
Katalonų kalba: gran (ca), gros (ca)
Kusko kečujų kalba: hatun (quz)
Khmerų kalba: nurodykite žodžio didelis vertimą(-us) (Khmerų kalba), žr.
Kinų kalba:
- Hakka: 大 (thai55)
Kinų mandarinų kalba: 大 (cmn) (dà)
- Min Nan: 大 (tua33)
Korėjiečių kalba: 큰 (ko) (keun)
- kunigamių kalba: フピーセン (xug) (hup(i)i「se「N), マーギセン (xug) (maa「gi「seN), マギセン (xug) (magi「se「N)
Kurdų kalba:
|
|
- Sorani: گهوره (ku) (gewre), زل (ku) (zil)
Lakotų kalba: tanka (lkt)
Lao kalba: ໂຕ (lo) (too)
Latgalių kalba: lels (ltg) (vyr. g.)
Latvių kalba: liels (lv) (vyr. g.)
Lenkų kalba: duży (pl), wielki (pl)
Lotynų kalba: magnus (la), grandis (la)
Lyvių kalba: sūr (liv)
Makedonų kalba: голем (mk) (vyr. g.) (gólem)
- mandžiūrų kalba: nurodykite žodžio didelis vertimą(-us) (Mandžiūrų kalba), žr.
Maorių kalba: nui (mi)
Mjanmų kalba: nurodykite žodžio didelis vertimą(-us) (Mjanmų kalba), žr.
Navahų kalba: tsoh (nv)
Norvegų kalba: stor (no)
Nyderlandų kalba: groot (nl), omvangrijk (nl)
- odžibvės kalba: gichi- (oj), chi- (oj); michaa (oj)
okinavų kalba: うふぃさん (ryu) (ʔihwisaN)
Pandžabų kalba: ਬਡ਼ਾ (pa) (baṛā)
Persų kalba: بُزُرگ (fa) (bozorg), مَه (fa) (mah)
Portugalų kalba: grande (pt)
Prancūzų kalba: grand (fr), gros (fr)
Rumunų kalba: mare (ro)
Rusų kalba: большой (ru) (bol’šój)
Sanskritas: बृहत् (sa) (bṛhát), मह (sa) (mahá)
Santalų kalba: ᱰᱳᱵᱳ (sat) (ddobo)
Sebuanų kalba: maku (ceb)
- senoji airių kalba: mór (sga)
Senoji bažnytinė slavų kalba: вєликъ (cu) (velikŭ)
Senovės graikų kalba: μέγας (grc) (megas)
Senovės skandinavų kalba: stórr (non)
Serbų-kroatų kalba: вѐлик (sh), vèlik (sh)
Slovakų kalba: veľký (sk)
Slovėnų kalba: velik (sl)
Suomių kalba: iso (fi), suuri (fi)
Suahilių kalba: nurodykite žodžio didelis vertimą(-us) (Suahilių kalba), žr.
Škotų gėlų kalba: mór (gd), mòr (gd)
Švedų kalba: stor (sv)
Tagalų kalba: malaki (tl)
Tajų kalba: ขุน (th) (khóón), ขนาดใหญ่ (th) (khànààt yài), ใหญ่ (th) (yài) (vb)
Tamilų kalba: பரு (ta) (paru)
Telugų kalba: పెద్ద (te) (pedda)
Tibetiečių kalba: ཆེན་པོ་ (bo) (chen po)
- tupių kalba: gûasu (sai)
(w:sai), usu (sai) (w:sai), urusu (sai) (w:sai), eburusu (sai) (w:sai)
Turkų kalba: büyük (tr)
Tuvių kalba: мочак (tyv) (močak), улуг (tyv) (ulug)
Ukrainiečių kalba: великий (uk) (velýkyj)
Urdu: بڑا (ur) (baṛā)
Valų kalba: mawr (cy)
Vengrų kalba: nagy (hu)
Vietnamiečių kalba: lớn (vi), to (vi), bự (vi) (neformalus)
Vokiečių kalba: groß (de)
Žemaičių kalba: dėdlis (bat-smg) (vyr. g.)
|