Pereiti prie turinio

bijankūras

Puslapis iš Vikižodyno, laisvojo žodyno.
   Šį puslapį ar jo dalį reikia sutvarkyti.
Jei galite, sutvarkykite.

nestumkime Bijankūro į neviltį (pranc. Ne pas désespérer Billancourt)

XX a. Prancūzijos politiniame diskurse žodis "Bijankūras" plačiai vartotas kaip proletariato metafora. Bulonėje-Bijankūre 1898 - 1992 m. veikė "Renault" gamykla, vadinta "darbininkų tvirtove", kurioje susikūrė stiprios profesinės sąjungos, vyko dideli streikai. Frazę "nestumkime Bijankūro į neviltį" 1956 pasakė Ž. P. Sartras, nepritardamas tam, kad N. Chruščiovas atskleidė stalinizmo nusikaltimus. Vėliau publicistikoje frazę imta vartoti ironiška reikšme, norint pasakyti, kad kažkas "elgiasi kaip politinis melagis ir veidmainis"