asmuo

 Lietuvių kalba

Daiktavardis

asmuõ (dkt., vyr. g., pagr. f., vns. vard.) 3^b-čia kirčiuotė

Daiktavardis
Pagrindinė forma: asmuõ
	vienaskaita	daugiskaita
vard.	asmuõ	ãsmenys
kilm.	asmeñs	asmenų̃
naud.	ãsmeniui	asmenìms
gal.	ãsmenį	ãsmenis
įnag.	ãsmeniu	asmenimìs
viet.	asmenyjè	asmenysè
šauksm.	asmeniẽ	ãsmenys

1. žmogus kaip atskiras individas
2. (Gramatika) - kategorija, rodanti veiksmo santykį su veikėju.
3. (Kredito ir finansų įstaigos) - fizinis ar juridinis asmuo.

Išraiškos arba posakiai

    asmuo: (Kredito ir finansų įstaigos)

su klientu susijęs asmuo (lt)

su skolininku susijęs asmuo (lt)

    asmuo: (Gramatika)

1 asm. (lt), asmuo (lt) 2 asm. (lt), antrasis asmuo (lt)

3 asm. (lt), trečiasis asmuo (lt)

Vertimai

  asmuo: žmogus, kaip atskiras individas

ainų kalba: アイヌ (ain) ('aynu)  Anglų kalba: person (en)  Arabų kalba: شخص (ar) , شَخص (ar) (ʃáxʂ)  Actekų kalba: tlacatl (nah)  Baskų kalba: pertsona (eu)  Bretonų kalba: den (br) (vyr. g.)  Bulgarų kalba: човек (bg) (vyr. g.) (čovek)  Čekų kalba: osoba (cs) (mot. g.)  Danų kalba: person (da) (bendr. g.)  Esperanto: persono (eo)  Estų kalba: isik (et)  Farerų kalba: menniskja (fo) (bev. g.)  Graikų kalba: άνθρωπος (el) (vyr. g.) (ánthropos), άτομο (el) (bev. g.) (átomo)  Gvaranių kalba: ava (gn)  Hebrajų kalba: בן אדם (he) (vyr. g.) (ben ádam), בת אדם (he) (mot. g.) (bat adam), בת חוה (he) (mot. g.) (bat χava)  Indoneziečių kalba: orang (id)  Interlingua: persona (ia)  Islandų kalba: manneskja (is) (mot. g.), persóna (is) (mot. g.)  Ispanų kalba: personaje (es)  Italų kalba: persona (it) (mot. g.)  Japonų kalba: 人 (ja) , ひと (ja) (hitó)  Katalonų kalba: persona (ca) (mot. g.)  Kinų mandarinų kalba: 人 (cmn) (rén)  Korėjiečių kalba: 사람 (ko) (saram)  Kroatų kalba: osoba (hr) (mot. g.)

Latvių kalba: persona (lv) (mot. g.)  Lenkų kalba: osoba (pl) (mot. g.)  Lotynų kalba: homo (la) (vyr. g.)  mandžiūrų kalba: niyalma (mnc)  Mapudungunų kalba: che (arn)  Mongolų kalba: дэр (mn) (der)  Norvegų kalba: person (no)  Novial: persone (nov)  Nyderlandų kalba: persoon (nl) (vyr. g.)  Persų kalba: شخص (fa) (šæxs), شَخص (fa) (šæxs)  Portugalų kalba: pessoa (pt) (mot. g.)  Prancūzų kalba: personne (fr) (mot. g.), individu (fr) (vyr. g.)  Rumunų kalba: persoană (ro) (mot. g.)  Rusų kalba: человек (ru) (vyr. g.) (čelovék), личночть (ru) (bev. g.) (líčnost’), особа (ru) (mot. g.) (osóba), персона (ru) (mot. g.) (persóna)  Serbų kalba: (лице (sr) ) (bev. g.), човек (sr) (čovek (sr) ) (vyr. g.)  Slovakų kalba: osoba (sk) (mot. g.)  Slovėnų kalba: oseba (sl) (mot. g.)  Suomių kalba: ihminen (fi), henkilö (fi)  Švedų kalba: person (sv) (bendr. g.)  tupių kalba: abá (sai)  Uzbekų kalba: одам (uz)  Vengrų kalba: személy (hu), egyén (hu)  Vietnamiečių kalba: người (vi)  Vokiečių kalba: Person (de) (mot. g.)

  asmuo: (Kredito ir finansų įstaigos)

Anglų kalba: person (en)  Estų kalba: nurodykite žodžio asmuo vertimą(-us) (Estų kalba), žr.  Ispanų kalba: nurodykite žodžio asmuo vertimą(-us) (Ispanų kalba), žr.  Italų kalba: nurodykite žodžio asmuo vertimą(-us) (Italų kalba), žr.  Latvių kalba: persona (lv) (mot. g.)

Lenkų kalba: nurodykite žodžio asmuo vertimą(-us) (Lenkų kalba), žr.  Portugalų kalba: nurodykite žodžio asmuo vertimą(-us) (Portugalų kalba), žr.  Prancūzų kalba: nurodykite žodžio asmuo vertimą(-us) (Prancūzų kalba), žr.  Rusų kalba: nurodykite žodžio asmuo vertimą(-us) (Rusų kalba), žr.  Vokiečių kalba: nurodykite žodžio asmuo vertimą(-us) (Vokiečių kalba), žr.

  asmuo: Gramatika

Anglų kalba: person (en)  Čekų kalba: osoba (cs) (mot. g.)  Danų kalba: person (da) (bendr. g.)  Estų kalba: nurodykite žodžio asmuo vertimą(-us) (Estų kalba), žr.  Hebrajų kalba: גוף (he) (vyr. g.)  Ispanų kalba: persona (es) (mot. g.)  Italų kalba: persona (it) (mot. g.)  Kroatų kalba: osoba (hr) (mot. g.), lice (hr) (bev. g.)  Latvių kalba: persona (lv) (mot. g.)  Lenkų kalba: osoba (pl) (mot. g.)

Norvegų kalba: person (no)  Novial: persone (nov)  Nyderlandų kalba: persoon (nl) (vyr. g.)  Portugalų kalba: pessoa (pt) (mot. g.)  Prancūzų kalba: personne (fr) (mot. g.)  Rusų kalba: лицо (ru) (bev. g.) (licó)  Slovėnų kalba: oseba (sl) (mot. g.)  Suomių kalba: persoona (fi)  Švedų kalba: person (sv)  Vokiečių kalba: nurodykite žodžio asmuo vertimą(-us) (Vokiečių kalba), žr.