Aptarimas:svajonė

Sarašas vertimų peržiūrėjimui

Sąrašas žodžių, kuriems nebuvo sukurti žodžio "svajonė" užsienio kalbos žodžių aprašymai, nes jie jau buvo sukurti ankščiau. Šių nesukurtų žodžių aprašymus reikėtų patikrinti. (Data: 2011-12-01, naudotojas ViskonBot).

1. svajonė -> dream (en - Anglų kalba [en: English], dkt)
2. svajonė -> hunvre (br - Bretonų kalba [en: Breton], dkt)
3. svajonė -> сън (bg - Bulgarų kalba [en: Bulgarian], dkt)
4. svajonė -> drøm (da - Danų kalba [en: Danish], dkt)
5. svajonė -> dream (fy - Fryzų kalba [en: West Frisian], dkt)
6. svajonė -> όνειρο (el - Graikų kalba [en: Greek; Modern], dkt)
7. svajonė -> חלום (he - Hebrajų kalba [en: Hebrew], dkt)
8. svajonė -> mimpi (id - Indoneziečių kalba [en: Indonesian], dkt)
9. svajonė -> impian (id - Indoneziečių kalba [en: Indonesian], dkt)
10. svajonė -> sueño (es - Ispanų kalba [en: Spanish], dkt)
11. svajonė -> sogno (it - Italų kalba [en: Italian], dkt)
12. svajonė -> 夢 (ja - Japonų kalba [en: Japanese], dkt)
13. svajonė -> somni (ca - Katalonų kalba [en: Catalan], dkt)
14. svajonė -> 꿈 (ko - Korėjiečių kalba [en: Korean], dkt)
15. svajonė -> san (hr - Kroatų kalba [en: Croatian], dkt)
16. svajonė -> sapnis (lv - Latvių kalba [en: Latvian], dkt)
17. svajonė -> droom (nl - Nyderlandų kalba [en: Dutch], dkt)
18. svajonė -> sonho (pt - Portugalų kalba [en: Portuguese], dkt)
19. svajonė -> rêve (fr - Prancūzų kalba [en: French], dkt)
20. svajonė -> songe (fr - Prancūzų kalba [en: French], dkt)
21. svajonė -> vis (ro - Rumunų kalba [en: Romanian], dkt)
22. svajonė -> dröm (sv - Švedų kalba [en: Swedish], dkt)
23. svajonė -> düş (tr - Turkų kalba [en: Turkish], dkt)
24. svajonė -> Traum (de - Vokiečių kalba [en: German], dkt)