Aptarimas:liūdesys

Puslapis iš Vikižodyno, laisvojo žodyno.
Jump to navigation Jump to search

Sarašas vertimų peržiūrėjimui[taisyti]

Sąrašas žodžių, kuriems nebuvo sukurti žodžio "liūdesys" užsienio kalbos žodžių aprašymai, nes jie jau buvo sukurti ankščiau. Šių nesukurtų žodžių aprašymus reikėtų patikrinti. (Data: 2011-08-10, naudotojas ViskonBot).

  1. liūdesys -> sadness (en - Anglų kalba [en: English], dkt)
  2. liūdesys -> sorrow (en - Anglų kalba [en: English], dkt)
  3. liūdesys -> kesedihan (id - Indoneziečių kalba [en: Indonesian], dkt)
  4. liūdesys -> tristeza (es - Ispanų kalba [en: Spanish], dkt)
  5. liūdesys -> 悲しみ (ja - Japonų kalba [en: Japanese], dkt)
  6. liūdesys -> skumjas (lv - Latvių kalba [en: Latvian], dkt)
  7. liūdesys -> smutek (pl - Lenkų kalba [en: Polish], dkt)
  8. liūdesys -> tristitia (la - Lotynų kalba [en: Latin], dkt)
  9. liūdesys -> tristesse (fr - Prancūzų kalba [en: French], dkt)
  10. liūdesys -> грусть (ru - Rusų kalba [en: Russian], dkt)
  11. liūdesys -> tristizza (scn - Siciliečių kalba [en: Sicilian], dkt)