Aptarimas:gyvenimas

Sarašas vertimų peržiūrėjimui

Sąrašas žodžių, kuriems nebuvo sukurti žodžio "gyvenimas" užsienio kalbos žodžių aprašymai, nes jie jau buvo sukurti ankščiau. Šių nesukurtų žodžių aprašymus reikėtų patikrinti. (Data: 2010-08-25, naudotojas VP-bot).

gyvenimas -> saol (ga - Airių kalba [en: Irish], dkt)
gyvenimas -> jetë (sq - Albanų kalba [en: Albanian; Tosk], dkt)
gyvenimas -> life (en - Anglų kalba [en: English], dkt)
gyvenimas -> حياة (ar - Arabų kalba [en: Arabic], dkt)
gyvenimas -> חיא (arc - Aramėjų kalba [en: Syriac], dkt)
gyvenimas -> ܚܝܐ (arc - Aramėjų kalba [en: Syriac], dkt)
gyvenimas -> կյանք (hy - Armėnų kalba [en: Armenian], dkt)
gyvenimas -> život (bs - Bosnių kalba [en: Bosnian], dkt)
gyvenimas -> живот (bg - Bulgarų kalba [en: Bulgarian], dkt)
gyvenimas -> život (cs - Čekų kalba [en: Czech], dkt)
gyvenimas -> liv (da - Danų kalba [en: Danish], dkt)
gyvenimas -> žywjenje (dsb - Dolnoserbų kalba [en: Lower Sorbian], dkt)
gyvenimas -> vivo (eo - Esperanto kalba [en: Esperanto], dkt)
gyvenimas -> elu (et - Estų kalba [en: Estonian], dkt)
gyvenimas -> vida (gl - Galisų kalba [en: Galician], dkt)
gyvenimas -> ζωή (el - Graikų kalba [en: Greek; Modern], dkt)
gyvenimas -> חיים (he - Hebrajų kalba [en: Hebrew], dkt)
gyvenimas -> जीवन (hi - Hindi kalba [en: Hindi], dkt)
gyvenimas -> जी (hi - Hindi kalba [en: Hindi], dkt)
gyvenimas -> जान (hi - Hindi kalba [en: Hindi], dkt)
gyvenimas -> प्राण (hi - Hindi kalba [en: Hindi], dkt)
gyvenimas -> ज़िंदगी (hi - Hindi kalba [en: Hindi], dkt)
gyvenimas -> líf (is - Islandų kalba [en: Icelandic], dkt)
gyvenimas -> vida (es - Ispanų kalba [en: Spanish], dkt)
gyvenimas -> vita (it - Italų kalba [en: Italian], dkt)
gyvenimas -> 生命 (ja - Japonų kalba [en: Japanese], dkt)
gyvenimas -> לעבן (yi - Jidiš kalba [en: Yiddish], dkt)
gyvenimas -> სიცოცხლე (ka - Kartvelų kalba [en: Georgian], dkt)
gyvenimas -> ცხოვრება (ka - Kartvelų kalba [en: Georgian], dkt)
gyvenimas -> vida (ca - Katalonų kalba [en: Catalan], dkt)
gyvenimas -> ជីវិត (km - Khmerų kalba [en: Khmer], dkt)
gyvenimas -> 生命 (zh - Kinų kalba [en: ], dkt)
gyvenimas -> 생명 (ko - Korėjiečių kalba [en: Korean], dkt)
gyvenimas -> 삶 (ko - Korėjiečių kalba [en: Korean], dkt)
gyvenimas -> život (hr - Kroatų kalba [en: Croatian], dkt)
gyvenimas -> jiyan (ku - Kurdų kalba [en: Kurdish; Kurmancî arba Soranî], dkt)
gyvenimas -> ژیان (ku - Kurdų kalba [en: Kurdish; Kurmancî arba Soranî], dkt)
gyvenimas -> dzīve (lv - Latvių kalba [en: Latvian], dkt)
gyvenimas -> życie (pl - Lenkų kalba [en: Polish], dkt)
gyvenimas -> vita (la - Lotynų kalba [en: Latin], dkt)
gyvenimas -> живот (mk - Makedonų kalba [en: Macedonian], dkt)
gyvenimas -> ജീവിതം (ml - Malajalių kalba [en: Malayalam], dkt)
gyvenimas -> bea (gv - Menksiečių kalba [en: Manx], dkt)
gyvenimas -> liv (no - Norvegų kalba [en: Nynorsk], dkt)
gyvenimas -> leven (nl - Nyderlandų kalba [en: Dutch], dkt)
gyvenimas -> زندگی (fa - Persų kalba [en: Persian], dkt)
gyvenimas -> vida (pt - Portugalų kalba [en: Portuguese], dkt)
gyvenimas -> vie (fr - Prancūzų kalba [en: French], dkt)
gyvenimas -> viaţă (ro - Rumunų kalba [en: Romanian], dkt)
gyvenimas -> жизнь (ru - Rusų kalba [en: Russian], dkt)
gyvenimas -> живот (sr - Serbų kalba [en: Serbian; Cyrillic ir Roman], dkt)
gyvenimas -> život (sk - Slovakų kalba [en: Slovak], dkt)
gyvenimas -> življenje (sl - Slovėnų kalba [en: Slovene], dkt)
gyvenimas -> elämä (fi - Suomių kalba [en: Finnish], dkt)
gyvenimas -> saoghal (gd - Škotų, gėlų kalba [en: Scottish Gaelic], dkt)
gyvenimas -> 𒍣 (sux - Šumerų kalba [en: Sumerian], dkt)
gyvenimas -> liv (sv - Švedų kalba [en: Swedish], dkt)
gyvenimas -> ชีวิต (th - Tajų kalba [en: Thai], dkt)
gyvenimas -> జీవితము (te - Telugų kalba [en: Telugu], dkt)
gyvenimas -> yaşam (tr - Turkų kalba [en: Turkish], dkt)
gyvenimas -> hayat (tr - Turkų kalba [en: Turkish], dkt)
gyvenimas -> bywyd (cy - Valų kalba [en: Welsh], dkt)
gyvenimas -> élet (hu - Vengrų kalba [en: Hungarian], dkt)
gyvenimas -> Leben (de - Vokiečių kalba [en: German], dkt)