gjal forcjŕs