šaknis

Daiktavardis
Pagrindinė forma: šaknis

Vikipedija

Laisvojoje enciklopedijoje yra straipsnis:

Šaknis

Lietuvių kalba[taisyti]

Tarimas[taisyti]

Šiam žodžiui nenurodytas arba nurodytas neišbaigtas tarimas. Jeigu žinote žodžio tarimą, maloniai kviečiame jį nurodyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti tarimus, rasite čia.

Daiktavardis[taisyti]

šaknis (dkt., mot. g., pagr. f., vns. vard., dgs. gal.)

šaknìs

(Botanika) - požeminė augalo dalis, kuria jis įsitvirtina ir maitinasi
(Anatomija) - plauko, danties ar kita dalis, esanti kūne
ppr. dgs. (prk.) ko nors pradžia, šaltinis
(Gramatika) - pagrindinė žodžio dalis be priešdėlio, priesagos ir galūnės
(Matematika) - dydis, kuris, pakeltas tam tikru laipsniu, duoda turimą skaičių
(Matematika) - lygties sprendinys

Etimologija[taisyti]

Žodžio kilmė nežinoma. Jeigu žinote žodžio etimologiją, maloniai kviečiame ją parašyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti etimologijas rasite čia.

Sinonimai[taisyti]

šaknis: ko nors pradžia

šaltinis ^(lt)

Išraiškos arba posakiai[taisyti]

šaknis: Kilę žodžiai

apyšakniai ^(lt)
atšaknis ^(lt)
auksašaknė ^(lt)
avižašaknė ^(lt)
baltašaknis ^(lt)
baltašaknė ^(lt)
baltšaknė ^(lt)
bendikšaknis ^(lt)
benedikšaknė ^(lt)
bešaknis ^(lt), bešaknė ^(lt)
bimbalšaknės ^(lt)
bukašaknis ^(lt), bukašaknė ^(lt)
bulbašaknė ^(lt)
butšaknis ^(lt)
daugiašaknis ^(lt), daugiašaknė ^(lt)
drūtašaknis ^(lt)
drūtašaknė ^(lt)
geltonšaknis ^(lt), geltonšaknė ^(lt)
giliašaknis ^(lt), giliašaknė ^(lt)
godšaknis ^(lt)
gumbašaknis ^(lt)
gumbiašaknis ^(lt)
gyvatšaknys ^(lt)
gyvatšaknės ^(lt)
gyvašaknė ^(lt)
ilgašaknis ^(lt), ilgašaknė ^(lt)
juodšaknis ^(lt)
juodšaknė ^(lt)
kevaluotšaknis ^(lt)
kiauliašaknė ^(lt)
kiečiašakniai ^(lt)
kraujašaknė ^(lt)
laibašaknis ^(lt), laibašaknė ^(lt)
lygiašaknis ^(lt), lygiašaknė ^(lt)
lėkštašaknis ^(lt), lėkštašaknė ^(lt)
medšaknis ^(lt)
pašakninis ^(lt), pašakninė ^(lt)
pašaknis ^(lt)
pašaknys ^(lt)
pašaknė ^(lt)
pošakninis ^(lt)
pošaknis ^(lt)
prasmišaknis ^(lt)
priešakninis ^(lt), priešakninė ^(lt)
priešaknis ^(lt)
prošaknė ^(lt)
raudonšaknis ^(lt)
raudonšaknė ^(lt)
saldžiašaknis ^(lt)
saldžiašaknė ^(lt)
sausašaknis ^(lt)
sausašaknė ^(lt)
sausiašaknis ^(lt)
savašaknis ^(lt)
sekliašaknis ^(lt)
senšaknė ^(lt)
siekšaknis ^(lt)
stambiašaknis ^(lt)
stiebašaknis ^(lt)
stiebašaknė ^(lt)
stiebšaknis ^(lt)
stiprašaknis ^(lt)
storašaknis ^(lt), storašaknė ^(lt)
svetimšaknis ^(lt), svetimšaknė ^(lt)
tarpušaknis ^(lt)
tarpšakninis ^(lt)
trišaknis ^(lt), trišaknė ^(lt)
trumpašaknis ^(lt), trumpašaknė ^(lt)
trumpšaknis ^(lt), trumpšaknė ^(lt)
vaistašaknė ^(lt)
vemdšaknė ^(lt)
vienašaknis ^(lt), vienašaknė ^(lt)
vienšaknis ^(lt), vienšaknė ^(lt)
šaknalupis ^(lt)
šaknaplėša ^(lt)
šaknaplėšis ^(lt)
šaknaraižis ^(lt)
šaknauti ^(lt)
šakneliauti ^(lt)
šakneliautojas ^(lt), šakneliautoja ^(lt)
šaknelingas ^(lt), šaknelinga ^(lt)
šaknelininkas ^(lt), šaknelininkė ^(lt)
šaknelinis ^(lt), šaknelinė ^(lt)
(tarm.) - šaknelninkas ^(lt), šaknelninkė ^(lt)
šaknelės ^(lt)
šaknelė ^(lt)
šaknenos ^(lt)
šakni brakni ^(lt)

šakniaakstiniai ^(lt)
šakniaatžalinis ^(lt)
šakniadygliai ^(lt)
šakniagalis ^(lt)
šakniagalviai ^(lt)
šakniagraužiai ^(lt)
šakniagraužis ^(lt), šakniagraužė ^(lt)
šakniagrybis ^(lt)
šakniagumbinis ^(lt), šakniagumbinė ^(lt)
šakniagumbis ^(lt)
šakniakabiai ^(lt)
šakniakasė ^(lt)
šakniakojai ^(lt)
šakniakojėliai ^(lt)
šaknialigė ^(lt)
šakniamaigė ^(lt)
šakniamakštė ^(lt)
šakniamedis ^(lt)
šakniapirštis ^(lt)
šakniapirštė ^(lt)
šakniapjaustė ^(lt)
šakniapjovis ^(lt)
šakniapjovė ^(lt)
šakniapjūvė ^(lt)
šakniaplaukis ^(lt)
šakniaplovis ^(lt)
šakniaplovė ^(lt)
šakniaplėšys ^(lt)
šakniapūdis ^(lt)
šakniaropė ^(lt)
šakniarovė ^(lt)
šakniastiebinis ^(lt), šakniastiebinė ^(lt)
šakniastiebis ^(lt)
šakniastiebė ^(lt)
šakniasvogūnis ^(lt)
šakniauti ^(lt)
šakniautė ^(lt)
šakniavaisiena ^(lt)
šakniavaisinis ^(lt), šakniavaisinė ^(lt)
šakniavaisis ^(lt)
šakniavimas ^(lt)
šakniačiulpiai ^(lt)
šakniažodis ^(lt)
šaknigalis ^(lt)
šaknigrauža ^(lt)
šaknijimas ^(lt)
šaknikirtinis ^(lt), šaknikirtinė ^(lt)
šaknikė ^(lt)
šakningas ^(lt), šakninga ^(lt)
šakningumas ^(lt)
šaknininkas ^(lt), šaknininkė ^(lt)
šakninis ^(lt), šakninė ^(lt)
šakninti ^(lt)
šakninėti ^(lt)
šakninė ^(lt)
šaknirodis ^(lt)
šakniuotas ^(lt), šakniuota ^(lt)
šaknius ^(lt)
šaknivaisis ^(lt)
šakniškas ^(lt), šakniška ^(lt)
šakniženklis ^(lt)
šaknotas ^(lt)
šaknotis ^(lt)
šaknskuburis ^(lt)
šaknuotas ^(lt)
šaknuoti ^(lt)
šaknviršūnė ^(lt)
šaknydinimas ^(lt)
šaknydinti ^(lt)
šaknynas ^(lt)
šaknynė ^(lt)
šaknytarsnis ^(lt)
šaknytas ^(lt), šaknyta ^(lt)
šaknyti ^(lt)
šaknytumas ^(lt)
šaknėjimas ^(lt)
šaknės ^(lt)
šaknėtas ^(lt)
šaknėti ^(lt)
šaknėtumas ^(lt)
šaknėtės ^(lt)
šaknė ^(lt)
žaltšaknė ^(lt)
žalšaknė ^(lt)
žodšaknis ^(lt)
žvynašaknė ^(lt)
žvynšaknė ^(lt)

Vertimai[taisyti]

šaknis: (Botanika)

Afrikanų kalba: wortel ^(af)
Airių kalba: fréamh ^(ga) (mot. g.)
Albanų kalba: rrënjë ^(sq) (mot. g.)
Anglų kalba: root ^(en)
Arabų kalba: جذر ^(ar) (vyr. g.) (jaḏr)
Armėnų kalba: արմատ ^(hy) (armat)
Arumunų kalba: arãdãtsinã ^(rup) (mot. g.), zãrãtsinã ^(rup) (mot. g.), rãdãtsinã ^(rup) (mot. g.)
Azerbaidžaniečių kalba: kök ^(az)
Baliečių kalba: akah ^(ban)
Baltarusių kalba: корань ^(be) (vyr. g.) (kóranʹ)
Bengalų kalba: মূল ^(bn) (mul)
Berber:
Bilba: oka ^(bpz)
Bintulu: waka ^(bny)
Tashelhit: azɣwr ^(shi) (vyr. g.) (azghwr)
Bulgarų kalba: корен ^(bg) (vyr. g.) (kóren)
Čamikurų kalba: ijtishi ^(ccc)
Čekų kalba: kořen ^(cs) (vyr. g.)
Dalmatian: radaica ^(dlm) (mot. g.)
čiukčių kalba: nurodykite žodžio šaknis vertimą(-us) (Čiukčių kalba), žr.
Bakung: lakat ^(xkl)
Danų kalba: rod ^(da) (bendr. g.)
Žemutinių sorbų kalba: kórjeń ^(dsb) (vyr. g.)
Estų kalba: juur ^(et)
Vakarų fryzų kalba: woartel ^(fy)
Yamdena: wakar ^(jmd)
Friulų kalba: lidrîs ^(fur)
Galisų kalba: raíz ^(gl) (mot. g.)
Graikų kalba: ρίζα ^(el) (mot. g.) (ríza)
Kartvelų kalba: ფესვი ^(ka) (p'esvi)
Haičio kreolų kalba: rasin ^(ht)
Havajiečių kalba: aʻa ^(haw)
Hebrajų kalba: שורש ^(he) (vyr. g.) (shóresh)
Hindi: जड़ ^(hi) (jaṛ)
Indoneziečių kalba: akar ^(id)
Islandų kalba: rót ^(is)
Ispanų kalba: raíz ^(es) (mot. g.)
Italų kalba: radice ^(it) (mot. g.)
Japonų kalba: 根 ^(ja) (ね ^(ja) , ne)
Kamarian: waar ^(kzx)
Jidiš: װאָרצל ^(yi) (vyr. g.) (vortsl)
Katalonų kalba: arrel ^(ca) (mot. g.)
Kazachų kalba: тамыр ^(kk) (tamır), түбір ^(kk) (tübir)
kcho kalba: ǃkʻqái ^(nmn)
Kinų kalba:
Kinų mandarinų kalba: 根 ^(cmn) (gēn)
Kirgizų kalba: тамыр ^(ky) (tamır)
Korėjiečių kalba: 뿌리 ^(ko) (ppuri)
Kurdų kalba: reh ^(ku) (vyr. g.), rîş ^(ku) (vyr. g.), kok ^(ku) (mot. g.), qurm ^(ku) (vyr. g.), ڕه‌گ ^(ku)
Lakų kalba: бакӀ ^(lbe) (bak'), бакӀру ^(lbe) (bak'ru)
Lao kalba: ຮາກ ^(lo) (hȃːk)
Latgalių kalba: sakne ^(ltg) (mot. g.)
Latvių kalba: sakne ^(lv) (mot. g.)
Lenkų kalba: korzeń ^(pl) (vyr. g.)
Lotynų kalba: radix ^(la) (mot. g.)

Luhijų kalba: kumuzizi ^(luy)
Lyvių kalba: nurodykite žodžio šaknis vertimą(-us) (Lyvių kalba), žr.
Makedonų kalba: корен ^(mk) (vyr. g.) (kóren)
Malajų kalba:
Jawi: اکر ^(ms)

Rumi: akar ^(ms)
Maorių kalba: aka ^(mi)
mijakų kalba: nurodykite žodžio šaknis vertimą(-us) (Mijakų kalba), žr.
Mjanmų kalba: အမြစ် ^(my) (ămyit)
niasų kalba: waʔa ^(nia)
Norvegų kalba: rot ^(no)
okinavų kalba: nurodykite žodžio šaknis vertimą(-us) (Okinavų kalba), žr.
Oksitanų kalba: raiç ^(oc) (mot. g.), rasic ^(oc) (mot. g.)
Nyderlandų kalba: wortel ^(nl) (vyr. g.)
palujų kalba: waka ^(ple)
Persų kalba: ریشه ^(fa) (riša)
Portugalų kalba: raiz ^(pt) (mot. g.)
Prancūzų kalba: racine ^(fr) (mot. g.)
rapanujų kalba: aka ^(rap)
Retoromanų kalba: ragisch ^(rm) (mot. g.), risch ^(rm) (mot. g.), rieisch ^(rm) (mot. g.)
Rumunų kalba: rădăcină ^(ro) (mot. g.)
Rusų kalba: корень ^(ru) (vyr. g.) (kórenʹ)
Sardiniečių kalba: radichina ^(sc) (mot. g.), arraighina ^(sc), raichina ^(sc)
sasakų kalba: akah ^(sas)
Senovės graikų kalba: ῥίζα ^(grc) (mot. g.) (rhiza)
Serbų-kroatų kalba:
Kirilica: корен ^(sh) (vyr. g.), коријен ^(sh) (vyr. g.)

Lotyniškai: koren ^(sh) (vyr. g.), korijen ^(sh) (vyr. g.)
Slovakų kalba: koreň ^(sk) (vyr. g.)
Slovėnų kalba: korenina ^(sl) (mot. g.)
Suomių kalba: juuri ^(fi)
Suahilių kalba: mzizi ^(sw), mizizi ^(sw)
Škotų gėlų kalba: freumh ^(gd) (vyr. g.)
Švedų kalba: rot ^(sv) (bendr. g.)
Tagal Murut: bakat ^(mvv)
Tadžikų kalba: реша ^(tg) (reša)
Tagalų kalba: urat ^(tl)
Taitiečių kalba: aʻa ^(ty)
Tajų kalba: ราก ^(th) (râak)
Telugų kalba: వేరు ^(te) (vaeru)
Tibetiečių kalba: རྩ་བ། ^(bo) (rtsa ba)
Tongiečių kalba: aka ^(to)
Totorių kalba: тамыр ^(tt) (tamır)
Turkmėnų kalba: kök ^(tk)
Turkų kalba: kök ^(tr)
Ukrainiečių kalba: корінь ^(uk) (vyr. g.) (kórinʹ)
Urdu: جڑ ^(ur) (jaṛ)
Uzbekų kalba: ildiz ^(uz)
Valų kalba: gwraidd ^(cy) (vyr. g.)
Vengrų kalba: gyökér ^(hu)
Vietnamiečių kalba: rễ ^(vi)
Vokiečių kalba: Wurzel ^(de) (mot. g.)
Volapiukas: vul ^(vo)
Zulų kalba: impande ^(zu)

šaknis: (Anatomija)

Anglų kalba: root ^(en)
Estų kalba: nurodykite žodžio šaknis vertimą(-us) (Estų kalba), žr.
Ispanų kalba: nurodykite žodžio šaknis vertimą(-us) (Ispanų kalba), žr.
Italų kalba: nurodykite žodžio šaknis vertimą(-us) (Italų kalba), žr.
Latvių kalba: sakne ^(lv) (mot. g.)

Lenkų kalba: nurodykite žodžio šaknis vertimą(-us) (Lenkų kalba), žr.
Portugalų kalba: nurodykite žodžio šaknis vertimą(-us) (Portugalų kalba), žr.
Prancūzų kalba: racine ^(fr) (mot. g.)
Rusų kalba: корень ^(ru) (vyr. g.) (kórenʹ)
Vokiečių kalba: nurodykite žodžio šaknis vertimą(-us) (Vokiečių kalba), žr.

šaknis: (Gramatika)

Anglų kalba: root ^(en)
Estų kalba: nurodykite žodžio šaknis vertimą(-us) (Estų kalba), žr.
Ispanų kalba: nurodykite žodžio šaknis vertimą(-us) (Ispanų kalba), žr.
Italų kalba: nurodykite žodžio šaknis vertimą(-us) (Italų kalba), žr.
Latvių kalba: sakne ^(lv) (mot. g.)

Lenkų kalba: nurodykite žodžio šaknis vertimą(-us) (Lenkų kalba), žr.
Portugalų kalba: nurodykite žodžio šaknis vertimą(-us) (Portugalų kalba), žr.
Prancūzų kalba: racine ^(fr) (mot. g.)
Rusų kalba: корень ^(ru) (vyr. g.) (kórenʹ)
Vokiečių kalba: nurodykite žodžio šaknis vertimą(-us) (Vokiečių kalba), žr.

šaknis: (Matematika) - dydis

Afrikanų kalba: wortel ^(af)
Anglų kalba: root ^(en)
Arabų kalba: جذر ^(ar) (vyr. g.) (jadhr) ((plural) جذور ^(ar) (vyr. g., dgs.) (judhuur))
Armėnų kalba: արմատ ^(hy) (armat)
Čekų kalba: odmocnina ^(cs) (mot. g.)
Danų kalba: rod ^(da) (bev. g.)
Estų kalba: nurodykite žodžio šaknis vertimą(-us) (Estų kalba), žr.
Graikų kalba: ρίζα ^(el) (mot. g.)
Hebrajų kalba: שורש ^(he) (vyr. g.) (shoresh)
Islandų kalba: rót ^(is) (mot. g.)
Ispanų kalba: raíz ^(es) (mot. g.)
Italų kalba: radice ^(it) (mot. g.)
Japonų kalba: nurodykite žodžio šaknis vertimą(-us) (Japonų kalba), žr.
Kinų mandarinų kalba: nurodykite žodžio šaknis vertimą(-us) (Kinų mandarinų kalba), žr.
Korėjiečių kalba: nurodykite žodžio šaknis vertimą(-us) (Korėjiečių kalba), žr.
Latvių kalba: sakne ^(lv) (mot. g.)
Lenkų kalba: pierwiastek ^(pl) (vyr. g.)

Nyderlandų kalba: wortel ^(nl) (vyr. g.), machtswortel ^(nl) (vyr. g.)
Persų kalba: ریشه ^(fa) (riša)
Portugalų kalba: raiz ^(pt) (mot. g.)
Prancūzų kalba: racine ^(fr) (mot. g.)
Rusų kalba: корень ^(ru) (vyr. g.) (kórenʹ)
Serbų-kroatų kalba:
Kirilica: корен ^(sh) (vyr. g.), коријен ^(sh) (vyr. g.)

Lotyniškai: koren ^(sh) (vyr. g.), korijen ^(sh) (vyr. g.)
Slovėnų kalba: koren ^(sl) (vyr. g.)
Suomių kalba: juuri ^(fi)
Škotų gėlų kalba: freumh ^(gd) (vyr. g.)
Švedų kalba: rot ^(sv)
Telugų kalba: మూలము ^(te) (moolamu)
Turkų kalba: kök ^(tr)
Ukrainiečių kalba: корінь ^(uk) (vyr. g.) (kórin’)
Vengrų kalba: gyök ^(hu)
Vokiečių kalba: Wurzel ^(de) (mot. g.)

Daiktavardis
Pagrindinė forma: šaknis
	vienaskaita	daugiskaita
vard.	šaknis	šaknys
kilm.	šaknies	šaknų
naud.	šakniai	šaknims
gal.	šaknį	šaknis
įnag.	šaknimi	šaknimis
viet.	šaknyje	šaknyse
šauksm.	šaknie	šaknys