svoris

 Lietuvių kalba

Daiktavardis

svoris (dkt., vyr. g., pagr. f., vns. vard.)

Daiktavardis
Pagrindinė forma: svoris
	vienaskaita	daugiskaita
vard.	svoris	svoriai
kilm.	svorio	svorių
naud.	svoriui	svoriams
gal.	svorį	svorius
įnag.	svoriu	svoriais
viet.	svoryje	svoriuose
šauksm.	svori	svoriai

• Skiemenys: svo-ris

svoris

1. (Tautybės) – daikto ar žmogaus svarumas, sunkumas
2. svarus daiktas, svarstis
3. įtaka, autoritetas
4. (Matematika) - skaičius, dydis, funkcija, reiškiantys santykinį tikslumą

Etimologija

Žodžio kilmė nežinoma. Jeigu žinote žodžio etimologiją, maloniai kviečiame ją parašyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti etimologijas rasite čia.

Sinonimai

    svoris: svarumas, sunkumas

sunkis (lt)

Išraiškos arba posakiai

    svoris: Kilę žodžiai

antsvoris (lt) atosvoris (lt) besvoris (lt) lengvasvoris (lt) mesti svorį (lt) nuosvoris (lt)

priaugti svorį (lt) priesvoris (lt) prosvoris (lt) sunkiasvoris (lt) svorinis (lt)

Vertimai

  svoris: daikto ar žmogaus svarumas, sunkumas

Anglų kalba: weight (en)  Arabų kalba: وَزْن (ar) (wazn)  Armėnų kalba: կշիռ (hy) (kšiṙ), քաշ (hy) (k’aš), ծանրություն (hy) (çanrut’yun)  Kinų mandarinų kalba: 重量 (cmn) (zhòng liàng)  Esperanto: pezo (eo)  Estų kalba: kaal (et)  Evių kalba: kpekpeme (ee) (bev. g.)  Graikų kalba: βάρος (el) (bev. g.) (város)  Ido: pezo (io)  Ispanų kalba: peso (es) (vyr. g.)  Italų kalba: peso (it) (vyr. g.)  Japonų kalba: (objektai) 重さ (ja) (omosa), (bendrai) 重量 (ja) (jūryō), (gyvūnų) 体重 (ja) (taijū)  Latvių kalba: svars (lv) (vyr. g.)  Lenkų kalba: waga (pl) (mot. g.), ciężar (pl) (vyr. g.)

Nyderlandų kalba: gewicht (nl)  Portugalų kalba: peso (pt)  Prancūzų kalba: poids (fr)  Rumunų kalba: greutate (ro) (mot. g.)  Rusų kalba: вес (ru) (vyr. g.) (v'es)  Suomių kalba: paino (fi)  Škotų kalba: weicht (sco)  Škotų gėlų kalba: cudrom (gd) (vyr. g.)  Švedų kalba: tyngd (sv) (bendr. g.), vikt (sv) (bendr. g.)  Telugų kalba: భారము (te) (bhaaramu), బరువు (te) (baruvu)  Turkų kalba: ağırlık (tr)  Ukrainiečių kalba: вага (uk) (mot. g.) (waha)  Vengrų kalba: súly (hu)  Vokiečių kalba: Gewicht (de) (bev. g.)

Taip pat žiūrėkite

• ūgis

---