Puslapis iš Vikižodyno, laisvojo žodyno.
Pereiti į navigaciją
Jump to search
| Veiksmažodis; pagrindinės formos: saugoti, saugoja, saugojo
|
| Tiesioginė nuosaka
|
|
|
Esamasis
|
Būtasis kartinis
|
Būtasis dažninis
|
Būsimasis
|
| aš
|
saugoju
|
saugojau
|
saugodavau
|
saugosiu
|
| tu
|
saugoji
|
saugojai
|
saugodavai
|
saugosi
|
| jis, ji
|
saugoja
|
saugojo
|
saugodavo
|
saugos
|
| mes
|
saugojame,
saugojam
|
saugojome,
saugojom
|
saugodavome,
saugodavom
|
saugosime,
saugosim
|
| jūs
|
saugojate,
saugojat
|
saugojote,
saugojot
|
saugodavote,
saugodavot
|
saugosite,
saugosit
|
| jie, jos
|
saugoja
|
saugojo
|
saugodavo
|
saugos
|
| Tariamoji nuosaka
|
|
|
Vienaskaita
|
Daugiskaita
|
| 1 asm.
|
saugočiau
|
saugotumėme,
saugotumėm,
saugotume
|
| 2 asm.
|
saugotumei,
saugotum
|
saugotumėte,
saugotumėt
|
| 3 asm.
|
saugotų
|
saugotų
|
| Liepiamoji nuosaka
|
|
|
Vienaskaita
|
Daugiskaita
|
| 1 asm.
|
-
|
saugokime,
saugokim
|
| 2 asm.
|
saugoki,
saugok
|
saugokite,
saugokit
|
| 3 asm.
|
tesaugoja,
tesaugojie
|
tesaugoja,
tesaugojie
|
- taip pat žr. es. l. veik. dlv.: saugojąs, saugojantis, saugojanti.
- taip pat žr. būt. k. l. veik. dlv.: saugojęs, saugojusi.
- taip pat žr. būt. d. l. veik. dlv.: saugodavęs, saugodavusi.
- taip pat žr. būs. l. veik. dlv.: saugosiąs, saugosiantis, saugosianti.
- taip pat žr. es. l. neveik. dlv.: saugojamas, saugojama.
- taip pat žr. būt. l. neveik. dlv.: saugotas, saugota.
- taip pat žr. būs. l. neveik. dlv.: saugosimas, saugosima.
- taip pat žr. reik. dlv.: saugotinas, saugotina.
- taip pat žr. pdlv.: saugojant, saugojus, saugodavus, saugosiant.
- taip pat žr. psdlv.: saugodamas, saugodama.
- taip pat žr. bdn.: saugote, saugotinai.
- Skiemenys: saugoti
saugoti
- ginti nuo pavojų, prižiūrėti
- stengtis išlaikyti, neleisti išnykti, sugesti
- Reikia saugoti gamtą.
|
Žodžio kilmė nežinoma. Jeigu žinote žodžio etimologiją, maloniai kviečiame ją parašyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti etimologijas rasite čia.
|
saugoti: ginti nuo pavojų, prižiūrėti
Išraiškos arba posakiai[taisyti]
saugoti: ginti nuo pavojų, prižiūrėti
 Airių kalba: caomhnaigh (ga), cosain (ga) Albanų kalba: mbrojtur (sq) Anglų kalba: protect (en) Arabų kalba: حمى (ar) (Hamaa) Armėnų kalba: պաշտպանել (hy) (paštpanel) Azerbaidžaniečių kalba: qorumaq (az) Čekų kalba: chránit (cs) Danų kalba: beskytte (da) Esperanto: protekti (eo) Estų kalba: kaitsma (et) Graikų kalba: προστατεύω (el) (prostatévo) Kartvelų kalba: დაცვა (ka) (datsva) Haičio kreolų kalba: pwoteje (ht) Hebrajų kalba: nurodykite žodžio saugoti vertimą(-us) (Hebrajų kalba), žr. Hindi: nurodykite žodžio saugoti vertimą(-us) (Hindi kalba), žr. Ido: protektar (io) Islandų kalba: hlífa (is) Ispanų kalba: proteger (es) Italų kalba: proteggere (it) Japonų kalba: 守る (ja) (まもる, mamoru), 保護 (ja)  する (ほごする, hogo suru) Kinų kalba: Kinų mandarinų kalba: 保護 (cmn) , 保护 (cmn) (bǎohù), 保衛 (cmn) , 保卫 (cmn) (bǎowèi) Korėjiečių kalba: 보호하다 (ko) (boho-hada) Kroatų kalba: nurodykite žodžio saugoti vertimą(-us) (Kroatų kalba), žr.- kunigamių kalba: マムルン (xug) (mamuruN)
 Kurdų kalba: parastin (ku) (-parêz-) / پاراستن (ku)
|
|
 Latgalių kalba: guorbeit (ltg), sorguot (ltg) Latvių kalba: saudzēt (lv) Lenkų kalba: chronić (pl) Malajalių kalba: രക്ഷിയ്ക്കുക (ml) (rakshikkuka) Mongolų kalba: сэргийлэх (mn) (sergiyleh) Norvegų kalba: beskytte (no), verne (no), sikre (no), dekke (no), gardere (no)- Old Provençal: guardar (pro)
 Senoji anglų kalba: nurodykite žodžio saugoti vertimą(-us) (Senoji anglų kalba), žr. Nyderlandų kalba: beschermen (nl), beveiligen (nl) okinavų kalba: まむゆん (ryu) (mamujuN) Persų kalba: پاسبانی کردن (fa) , پاییدن (fa) (pâeidan) Portugalų kalba: proteger (pt) Prancūzų kalba: protéger (fr) Rumunų kalba: a proteja (ro), a apăra (ro) Rusų kalba: защищать (ru) (zaščiščát') Suomių kalba: suojata (fi), suojella (fi) Suahilių kalba: kukinga (sw) Škotų gėlų kalba: dìon (gd) Švedų kalba: skydda (sv) Tajų kalba: ป้องกัน (th) (bpông gan), คุ้มครอง (th) (kóom krong) Telugų kalba: సంరక్షించు (te) (saMrakshiMchu) Turkų kalba: korumak (tr) Valų kalba: nurodykite žodžio saugoti vertimą(-us) (Valų kalba), žr. Vengrų kalba: védeni (hu) Vietnamiečių kalba: nurodykite žodžio saugoti vertimą(-us) (Vietnamiečių kalba), žr. Vokiečių kalba: schützen (de)
|
saugoti: stengtis išlaikyti, neleisti išnykti, sugesti
Lietuvių kalba[taisyti]
.svg){kind=small}
