padėtis

padėtìs, -iẽs

Daiktavardis

padėtis (dkt., mot. g., pagr. f., vns. vard., dgs. gal.)

Daiktavardis
Pagrindinė forma: padėtis
	vienaskaita	daugiskaita
vard.	padėtis	padėtys
kilm.	padėties	padėtių
naud.	padėtiai	padėtims
gal.	padėtį	padėtis
įnag.	padėtimi	padėtimis
viet.	padėtyje	padėtyse
šauksm.	padėtie	padėtys

• Skiemenys: pa-dė-tis

• padėtis - kieno nors buvimo vieta
• būklė, kurią lemia įvairios aplinkybės

Sinonimai

    padėtis: būklė, kurią lemia įvairios aplinkybės

būklė (lt) (mot. g.) būsena (lt) (mot. g.) būvis (lt) (vyr. g.)

padėjimas (lt) (vyr. g.) situacija (lt) (mot. g.) stovis (lt) (vyr. g.)

Išraiškos arba posakiai

    padėtis: (Ekonomika)

abipusiškai naudinga padėtis (lt)

Vertimai

  padėtis: kieno nors buvimo vieta

Albanų kalba: vend (sq)  Anglų kalba: position (en), locality (en), location (en), place (en)  Arabų kalba: مكان (ar) (vyr. g.) (makān), موقف (ar) (máuqef), موقع (ar) (vyr. g.) (máuqiʕ)  Čekų kalba: místo (cs) (bev. g.)  Estų kalba: nurodykite žodžio padėtis vertimą(-us) (Estų kalba), žr.  Graikų kalba: θέση (el) (mot. g.) (thési)  Hebrajų kalba: מקום (he) (vyr. g.) (makóm)  Hindi: जगह (hi) (mot. g.) (jagah)  Ispanų kalba: lugar (es) (vyr. g.), sitio (es) (vyr. g.), posición (es) (mot. g.)  Italų kalba: luogo (it) (vyr. g.), posto (it) (vyr. g.), posizione (it) (mot. g.)  Japonų kalba: 場所 (ja) (basho), ばしょ (ja) (basho), 位置 (ja) (ichi), いち (ja) (ichi), 所 (ja) , (tokoro) ところ (ja) (tokoro)  Katalonų kalba: lloc (ca) (vyr. g.)  Kinų kalba: 位置 (zh) (wèizhi), 地方 (zh) (dìfang)  Korėjiečių kalba: 장소 (ko) (jangso), 지위 (ko) (jiwi)  Kroatų kalba: mjesto (hr) (bev. g.)  Kurdų kalba: ئاست (ku) Sorani: جێگه (ku) (jaega), شوێن (ku) (shwaen)  Latvių kalba: nurodykite žodžio padėtis vertimą(-us) (Latvių kalba), žr.

Lenkų kalba: nurodykite žodžio padėtis vertimą(-us) (Lenkų kalba), žr.  Lotynų kalba: locus (la) (vyr. g.)  Mongolų kalba: газар (mn) (gazar)  Nyderlandų kalba: plaats (nl) (mot. g.), positie (nl) (mot. g.)  Portugalų kalba: lugar (pt) (vyr. g.), local (pt) (vyr. g.), posição (pt) (mot. g.)  Prancūzų kalba: lieu (fr) (vyr. g.), position (fr) (mot. g.)  Rumunų kalba: loc (ro) (bev. g.) Romansch: lieu (vyr. g.)  Rusų kalba: место (ru) (bev. g.) (mésto), положение (ru) (bev. g.) (položénije)  Senoji anglų kalba: lōg (ang)  Slovėnų kalba: kraj (sl) (vyr. g.), mesto (sl) (bev. g.)  Suomių kalba: paikka (fi), asema (fi), sijainti (fi)  Švedų kalba: plats (sv) (bendr. g.), placering (sv) (bendr. g.), post (sv) (bendr. g.), säte (sv) (bev. g.), ställe (sv) (bev. g.), position (sv) (bendr. g.)  Telugų kalba: స్థానము (te) (sthaanamu)  Urdu: جگہ (ur) (mot. g.) (jagah)  Vengrų kalba: helyzet (hu), hely (hu)  Vokiečių kalba: Platz (de) (vyr. g.), Ort (de) (vyr. g.), Stelle (de) (mot. g.), Position (de) (mot. g.), Stellung (de) (mot. g.)

  padėtis: būklė, kurią lemia įvairios aplinkybės

Anglų kalba: situation (en), exposure (en), status (en), condition (en), juncture (en), capacity (en)  Estų kalba: nurodykite žodžio padėtis vertimą(-us) (Estų kalba), žr.  Ispanų kalba: nurodykite žodžio padėtis vertimą(-us) (Ispanų kalba), žr.  Italų kalba: nurodykite žodžio padėtis vertimą(-us) (Italų kalba), žr.  Latvių kalba: stāvoklis (lv) (vyr. g.)

Lenkų kalba: nurodykite žodžio padėtis vertimą(-us) (Lenkų kalba), žr.  Portugalų kalba: nurodykite žodžio padėtis vertimą(-us) (Portugalų kalba), žr.  Prancūzų kalba: nurodykite žodžio padėtis vertimą(-us) (Prancūzų kalba), žr.  Rusų kalba: nurodykite žodžio padėtis vertimą(-us) (Rusų kalba), žr.  Vokiečių kalba: nurodykite žodžio padėtis vertimą(-us) (Vokiečių kalba), žr.

---