operacinė sistema

 Lietuvių kalba

Žodžių junginys

• operacinė sistema (Informatika) - programinė įranga, valdanti programų vykdymą ir teikianti resursų skirstymo, planavimo, įvesties ir išvesties valdymo bei duomenų tvarkymo paslaugas.
  • Pastaba: nors operacinė sistema iš esmės priklauso programinei įrangai, bet ji gali būti iš dalies realizuota ir techninės įrangos priemonėmis.

Žodžių junginį sudaro žodžiai:

• operacinė
• sistema

Vertimai

  operacinė sistema: (Informatika)

Afrikanų kalba: bedryfstelsel (af)  Anglų kalba: operating system (en) (syn. (en): OS (en))  Arabų kalba: نظام تشغيل (ar) (niʐám tašğíl) (vyr. g.)  Astūrų kalba: sistema operativu (ast) (vyr. g.)  Bulgarų kalba: операционната система (bg) (operatsionnata sistema) (mot. g.)  Čekų kalba: operační systém (cs) (vyr. g.)  Danų kalba: operativsystemet (da), styresystem (da)  Esperanto: operaciumo (eo)  Estų kalba: operatsioonisüsteem (et), operatsioonisüsteemi (et) (dgs.)  Galisų kalba: sistema operativo (gl) (vyr. g.)  Graikų kalba: λειτουργικό σύστημα (el) (liturgikó sístima) (bev. g.), ΛΣ (el) (LS)  Hebrajų kalba: מערכת הפעלה (he) (ma‘arekhet ha-p‘ulla)  Indoneziečių kalba: sistem operasi (id)  Interlingua: systema de operation (ia)  Islandų kalba: stýrikerfi (is)  Ispanų kalba: sistema operativo (es) (vyr. g.)  Italų kalba: sistema operativo (it) (vyr. g.)  Japonų kalba: オペレーティングシステム (ja) (operētingu shisutemu)  Katalonų kalba: sistema operatiu (ca) (vyr. g.)  Kašubų kalba: òperacjowô systema (csb)  Kinų kalba: Mandarin: 作業系統, 操作系统 (cāozuò xìtǒng) Min Nan: chok-gia̍p hē-thóng  Korėjiečių kalba: 운영체제 (ko) (unyeongcheje)  Kroatų kalba: operativni sustav (hr) (vyr. g.)  Kurdų kalba: sîstema şixulandinê (ku)

Latvių kalba: operacionālā sistēma (lv)  Lenkų kalba: system operacyjny (pl) (vyr. g.)  Lotynų kalba: systema interna (la) (mot. g.), systema operationis (la) (mot. g.)  Malagasių kalba: mpandrindra milina (mg)  Malajalių kalba: ഓപറേറ്റിങ്ങ് സിസ്റ്റം (ml)  Malajų kalba: sistem pengoperasian (ms)  Norvegų kalba: operativsystem (no)  Nyderlandų kalba: besturingssysteem (nl) (bev. g.)  Persų kalba: سیستم عامل (fa) (sistem âmal)  Portugalų kalba: sistema operativo (pt) (vyr. g.) (Portugalijoje), sistema operacional (pt) (vyr. g.) (Brazilijoje)  Prancūzų kalba: système d’exploitation (fr) (vyr. g.)  Rumunų kalba: sistem de operare (ro) (bev. g.)  Rusų kalba: операционная система (ru) (mot. g.) (operatsiónnaja sistéma)  Serbų kalba: operativni sistem (sr)  Slovakų kalba: operačný systém (sk) (vyr. g.)  Slovėnų kalba: operacijski sistem (sl)  Suomių kalba: käyttöjärjestelmä (fi)  Švedų kalba: operativsystem (sv)  Tajų kalba: ระบบปฏิบัติการ (th) (rábòp bpàdtìbàt gaan)  Tamilų kalba: இயங்குதளம் (ta) (iyangkutallam)  Turkų kalba: işletim sistemi (tr)  Ukrainiečių kalba: операційна система (uk) (operatsijna sistema) (mot. g.)  Vengrų kalba: operációs rendszer (hu)  Vokiečių kalba: Betriebssystem (de) (bev. g.)  Vokiečių žemaičių kalba: Bedriefsysteem (nds)