laimė

 Lietuvių kalba

Daiktavardis

laimė (dkt., mot. g., pagr. f., vns. vard.)

Daiktavardis
Pagrindinė forma: laimė
	vienaskaita	daugiskaita
vard.	laimė	laimės
kilm.	laimės	laimių
naud.	laimei	laimėms
gal.	laimę	laimes
įnag.	laime	laimėmis
viet.	laimėje	laimėse
šauksm.	laime	laimės

• Skiemenys: lái-mė

laimė

1. pasitenkinimo, gerovės, gyvenimo džiaugsmo būvis
2. likimo palankumas, sėkmė, pasisekimas
3. laimikis, laimėjimas
4. likimas, dalia
5. (Mitologija) - likimo deivė (ppr. tikrinis)
6. (tarm.) - burtas, bilietas
7. {(tarm.) - paprastoji skalsė

Etimologija

Žodžio kilmė nežinoma. Jeigu žinote žodžio etimologiją, maloniai kviečiame ją parašyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti etimologijas rasite čia.

Sinonimai

    laimė: bendrai

laima (lt)

Antonimai

    laimė: pasitenkinimo, gerovės, gyvenimo džiaugsmo būvis

nelaimė (lt)

tragedija (lt)

Išraiškos arba posakiai

    laimė: Giminški žodžiai

belaimikis (lt) belaimis (lt), belaimė (lt) bendroji nacionalinė laimė (lt) laimas (lt) Laima (lt) laima (lt) Laimelė (lt) laimikas (lt) laimikauti (lt) laimikis (lt) laimimas (lt) laimingas (lt), laiminga (lt) laimingauti (lt) laimingumas (lt) laimingystė (lt) laiminimas (lt) laiminti (lt) laimintojas (lt) laimoti (lt) laimumas (lt) laimus (lt) laimybė (lt) laimykas (lt) laimystė (lt) laimyti (lt) laimėjimas (lt) laimės indeksas (lt) laimėti (lt) laimėtojas (lt)

laimėtuvės (lt) nelaima (lt) nelaimingas (lt) nelaimingumas (lt) nelaiminguolis (lt) nelaimis (lt) nelaimumas (lt) nelaimuoklis (lt) nelaimus (lt) nelaimybė (lt) nelaimėlis (lt), nelaimėlė (lt) nelaimė (lt) nepalaimas (lt) nepalaima (lt) nepalaimingas (lt) nuolaima (lt) palaima (lt) palaimingas (lt) palaimingumas (lt) palaimintasis (lt), palaimintoji (lt) palaimintas (lt) palaimintumas (lt) palaimis (lt) palaimus (lt) palaimė (lt) pralaima (lt) pralaimininkas (lt) pralaimiškas (lt) pralaimiškumas (lt) pralaimus (lt) pražūtlaimė (lt) vaidlaimė (lt)

    laimė: Deminutyvai

laimužė (lt)

    laimė: Posakiai

abi laimi (lt) (tarm.) ant laimės leistis (lt) laimei nusišypsoti (lt), laimei šypsotis (lt) laimės juosta (lt)

laimės kūdikis (lt) laimės ragauti (lt) laimės suole sėdėti (lt) laimę kepti (lt)

Vertimai

  laimė: pasitenkinimo, gerovės, gyvenimo džiaugsmo būvis

Anglų kalba: happiness (en)  Arabų kalba: سعادة (ar) (mot. g.) (sa`aada)  Baltarusių kalba: шчасце (be) (bev. g.) (ščaście)  Botijų kalba: nurodykite žodžio laimė vertimą(-us) (Botijų kalba), žr.  Čekų kalba: štěstí (cs) (bev. g.)  čigonų kalba: baxt (rom) (mot. g.)  Esperanto: feliĉeco (eo)  Estų kalba: õnn (et)  Graikų kalba: ευτυχία (el) (mot. g.) (eftikhía)  Kartvelų kalba: nurodykite žodžio laimė vertimą(-us) (Kartvelų kalba), žr.  Hindi: nurodykite žodžio laimė vertimą(-us) (Hindi kalba), žr.  Indoneziečių kalba: nurodykite žodžio laimė vertimą(-us) (Indoneziečių kalba), žr.  Islandų kalba: nurodykite žodžio laimė vertimą(-us) (Islandų kalba), žr.  Ispanų kalba: felicidad (es) (mot. g.)  Italų kalba: felicità (it) (mot. g.)  Japonų kalba: 幸福 (ja) (kōfuku)  Katalonų kalba: nurodykite žodžio laimė vertimą(-us) (Katalonų kalba), žr.  Khmerų kalba: សុភមង្គល (km) (hxpInIs)  Kinų kalba: 幸福 (zh) (xìngfú)  Korėjiečių kalba: 행복 (ko) (haengbok)  Krymo totorių kalba: nurodykite žodžio laimė vertimą(-us) (Krymo totorių kalba), žr.  Latvių kalba: laime (lv) (mot. g.)

Lenkų kalba: szczęście (pl) (bev. g.)  Lotynų kalba: nurodykite žodžio laimė vertimą(-us) (Lotynų kalba), žr.  Lyvių kalba: vȯņ (liv)  Makedonų kalba: среќа (mk) (mot. g.) (sréḱa)  Malajalių kalba: nurodykite žodžio laimė vertimą(-us) (Malajalių kalba), žr.  Maorių kalba: nurodykite žodžio laimė vertimą(-us) (Maorių kalba), žr.  Nyderlandų kalba: geluk (nl) (bev. g.)  Portugalų kalba: felicidade (pt) (mot. g.)  Prancūzų kalba: bonheur (fr) (vyr. g.)  Rumunų kalba: fericire (ro) (mot. g.)  Rusų kalba: счастье (ru) (bev. g.) (ščást’je)  Sanskritas: nurodykite žodžio laimė vertimą(-us) (Sanskrito kalba), žr.  Senovės graikų kalba: εὐδαιμονία (grc) (eudaimonia)  Suomių kalba: onnellisuus (fi)  Škotų gėlų kalba: àigh (gd) (vyr. g.)  Tajų kalba: nurodykite žodžio laimė vertimą(-us) (Tajų kalba), žr.  Telugų kalba: సంతోషం (te) (santOsham)  Tibetiečių kalba: nurodykite žodžio laimė vertimą(-us) (Tibetiečių kalba), žr.  Ukrainiečių kalba: nurodykite žodžio laimė vertimą(-us) (Ukrainiečių kalba), žr.  Vengrų kalba: boldogság (hu)  Vietnamiečių kalba: hạnh phúc (vi)  Vokiečių kalba: Glück (de) (bev. g.)

  laimė: likimo palankumas, sėkmė, pasisekimas

  laimė:  — žr. laimikis, laimėjimas

  laimė:  — žr. likimas, dalia

---