Pereiti prie turinio

blokada

Puslapis iš Vikižodyno, laisvojo žodyno.

Lietuvių kalba[taisyti]

Tarimas[taisyti]

(Oficialus): [blo.ka.dà]
(Populiarusis): [blo.kã.da]

Daiktavardis[taisyti]

blokada (mot. g.)

Prievartinis valstybės ar jos dalies izoliavimas, įprastinių ryšių ir veiksmų apribojimas ar nutraukimas.
- 1990 m. Sovietų Sąjunga prieš Lietuvą vykdė ekonominę blokadą.
Medicininiu atžvilgiu, ko nors veikimo nutrūkimas arba nutraukimas.
- Trigerinių taškų blokada – tai anestetikų injekcijos šalia periferinių nervų.

Žodžio „blokada“ linksniavimas
	Vienaskaita	Daugiskaita
V.	blokada	blokados
K.	blokados	blokadų
N.	blokadai	blokadoms
G.	blokadą	blokadas
Įn.	blokada	blokadomis
Vt.	blokadoje	blokadose
Š.	blokada!	blokados!

Susiję žodžiai, sinonimai ir vertimai[taisyti]

?• p• a• r

blokada: priverstinis izoliavimas (Vertimai)

Baltijos šalių kalbos:
- Latvijos baltų kalbos:
  - Latvių kalba:
    - blokāde ^(lv) (mot. g.)
- Kitos Baltijos šalių kalbos:
  - Estų kalba:
    - blokaad ^(et)

Airių kalba:
- imshuí ^(ga) (vyr. g.)
Albanų kalba:
- bllokadë ^(sq) (mot. g.)

Anglų kalba:
- Anglų kalba:
  - blockade ^(en)
- Paprastoji anglų kalba:
  - blockade ^(simple)

Arabų kalbos:
- Arabų kalba:
  - حِصَار‎ ^(ar) (vyr. g.) (ḥiṣār)

Armėnų kalba:
- շրջափակում ^(hy) (šrǰapʿakum)
Azerbaidžaniečių kalba:
- blokada ^(az)
Baltarusių kalba:
- Standartinė:
  - блакада ^(be) (mot. g.) (blakáda)
- Taraškevica:
  - блякада ^(be) (mot. g.) (bljakáda)
Baskų kalba:
- blokeo ^(eu)
Bulgarų kalba:
- блокада ^(bg) (mot. g.) (blokáda)
Čekų kalba:
- blokáda ^(cs) (mot. g.)
Danų kalba:
- blokade ^(da) (bendr. g.)

Fryzų kalbos:
- Vakarų fryzų kalba:
  - blokkade ^(fy) (bendr. g.)

Graikų kalba:
- αποκλεισμός ^(el) (vyr. g.) (apokleismós)
Hebrajų kalba:
- הֶסְגֵּר ^(he) (vyr. g.) (hesger)
Hindi:
- नाकाबन्दी ^(hi) (mot. g.) (nākābandī)
Indoneziečių kalba:
- blokade ^(id)
Islandų kalba:
- herkví ^(is) (mot. g.)
Ispanų kalba:
- bloqueo ^(es) (vyr. g.)
Italų kalba:
- blocco ^(it) (vyr. g.)
Japonų kalba:
- ふうさ ^(ja) (fūsa)
- 封鎖 ^(ja) (fūsa)
Kartvelų kalba:
- ბლოკადა ^(ka) (bloḳada)
Katalonų kalba:
- bloqueig ^(ca) (vyr. g.)

Kinų kalbos:
- Kinų mandarinų kalba:
  - 封鎖 ^(cmn) (fēngsuǒ)
  - 封锁 ^(cmn) (fēngsuǒ)

Kirgizų kalba:
- блокада ^(ky) (blokada)
Korėjiečių kalba:
- 봉쇄 ^(ko) (bongswae)

Kroatų kalba:
- blokada ^(hr) (mot. g.)
Lenkų kalba:
- blokada ^(pl) (mot. g.)
Lotynų kalba:
- obsidio ^(la) (mot. g.)
Makedonų kalba:
- блокада ^(mk) (mot. g.) (blokáda)
Malajų kalba:
- sekatan ^(ms)
Mazenderanių kalba:
- دچکلسن ^(mzn)
Mongolų kalba:
- Kirilica:
  - бүслэлт ^(mn) (büslelt)
- Mongoliški rašmenys:
  - ᠪᠦᠰᠡᠯᠡᠯᠲᠡ ^(mn) (büselelte)
Nyderlandų kalba:
- blokkade ^(nl) (mot. g.)

Norvegų kalba:
- Norvegų kalba:
  - blokade ^(no) (vyr. g.)
- Naujoji norvegų kalba:
  - blokade ⁽ⁿⁿ⁾ (vyr. g.)

Oksitanų kalba:
- blocus ^(oc) (vyr. g.)
- blocatge ^(oc) (vyr. g.)
Persų kalba:
- محاصره ^(fa) (mohâsere)
Portugalų kalba:
- bloqueio ^(pt) (vyr. g.)
Prancūzų kalba:
- blocus ^(fr) (vyr. g.)
Rumunų kalba:
- blocadă ^(ro) (mot. g.)
- blocare ^(ro) (mot. g.)
- blocaj ^(ro) (bev. g.)
Rusų kalba:
- блокада ^(ru) (mot. g.) (blokáda)
Serbų kalba:
- Kirilica:
  - блокада ^(sr) (mot. g.) (blokáda)
- Lotyniški rašmenys:
  - blokada ^(sr) (mot. g.)
Slovakų kalba:
- blokáda ^(sk) (mot. g.)
Slovėnų kalba:
- blokada ^(sl) (mot. g.)
Suomių kalba:
- saarto ^(fi)
Švedų kalba:
- blockad ^(sv) (bendr. g.)
Tamilų kalba:
- அடைப்பு ^(ta) (aṭaippu)
Turkų kalba:
- abluka ^(tr)
Ukrainiečių kalba:
- блокада ^(uk) (mot. g.) (blokáda)
Uzbekų kalba:
- blokada ^(uz)
Valų kalba:
- gwarchae ^(cy) (vyr. g.)
- blocâd ^(cy) (vyr. g.)
- blocéd ^(cy) (vyr. g.)
- gwarchaead ^(cy) (vyr. g.)
- gwarchâd ^(cy) (vyr. g.)
Vengrų kalba:
- blokád ^(hu)
- ostromzár ^(hu)
Vietnamiečių kalba:
- sự phong toả ^(vi)
- sự bao vây ^(vi)
Vokiečių kalba:
- Blockade ^(de) (mot. g.)

Etimologija[taisyti]

Tikriausiai skolinys iš vokiečių k. Blockade.

Kategorijos[taisyti]

Gauta iš „https://lt.wiktionary.org/w/index.php?title=blokada&oldid=1809217“

Paslėptos kategorijos: