baltas

Taip pat žr.: Baltas, baltis, ir baltąs

 Lietuvių kalba

Daiktavardis

baltas (dkt., vyr. g., pagr. f., vns. vard.)

Daiktavardis
Pagrindinė forma: baltas
	vienaskaita	daugiskaita
vard.	baltas	baltai
kilm.	balto	baltų
naud.	baltui	baltams
gal.	baltą	baltus
įnag.	baltu	baltais
viet.	balte	baltuose
šauksm.	balte	baltai

• Skiemenys: bal-tas
• Taip pat žr. pagr. f. baltai

• baltas (Gyventojai) - žmogus iš vienos indoeuropiečių šakų lietuviai, latviai, prūsai ir kitų
• žr. baltė, baltai
• baltas (Spalvos) - baltos spalvos, žr. baltumas, balta, baltis

Sinonimai

baltas: (dkt.) žmogus vienas iš lietuvių, latvių, prūsų

aistis (lt) (vyr. g.) aistė (lt) (mot. g.)

baltas (lt) (vyr. g.) baltė (lt) (mot. g.)

Vertimai

baltas: (dkt.) žmogus vienas iš lietuvių, latvių, prūsų

Anglų kalba: Balt (en)  Estų kalba: nurodykite žodžio baltas vertimą(-us) (Estų kalba), žr.  Ispanų kalba: nurodykite žodžio baltas vertimą(-us) (Ispanų kalba), žr.  Italų kalba: nurodykite žodžio baltas vertimą(-us) (Italų kalba), žr.  Latvių kalba: nurodykite žodžio baltas vertimą(-us) (Latvių kalba), žr.

Lenkų kalba: nurodykite žodžio baltas vertimą(-us) (Lenkų kalba), žr.  Portugalų kalba: nurodykite žodžio baltas vertimą(-us) (Portugalų kalba), žr.  Prancūzų kalba: nurodykite žodžio baltas vertimą(-us) (Prancūzų kalba), žr.  Rusų kalba: nurodykite žodžio baltas vertimą(-us) (Rusų kalba), žr.  Vokiečių kalba: nurodykite žodžio baltas vertimą(-us) (Vokiečių kalba), žr.

baltumas: (Spalvos)

Anglų kalba: whiteness (en)

Būdvardis

baltas (bdv., vyr. g. pagr. f., vyr. g. vns. vard., vyr. g. vns. šauksm., mot. g. dgs. gal.)

Būdvardis; pagrindinė forma: vyr. g. baltas, mot. g. balta
Neįvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	baltas	balti	balta	baltos	balta	-
kilm.	balto	baltų	baltos	baltų	-	-
naud.	baltam	baltiems, baltiem	baltai	baltoms, baltom	-	-
gal.	baltą	baltus	baltą	baltas	-	-
įnag.	baltu	baltais	balta	baltomis, baltom	-	-
viet.	baltame, baltam	baltuose, baltuos	baltoje, baltoj	baltose	-	-
šauksm.	baltas	balti	balta	baltos	-	-
Įvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	baltasis	baltieji	baltoji	baltosios	-	-
kilm.	baltojo	baltųjų	baltosios	baltųjų	-	-
naud.	baltajam	baltiesiems, baltiesiem	baltajai	baltosioms, baltosiom	-	-
gal.	baltąjį	baltuosius	baltąją	baltąsias	-	-
įnag.	baltuoju	baltaisiais	baltąja	baltosiomis, baltosiom	-	-
viet.	baltajame, baltajam	baltuosiuose, baltuosiuos	baltojoje, baltojoj	baltosiose	-	-
šauksm.	baltasis	baltieji	baltoji	baltosios	-	-
Aukštesnysis laipsnis
Neįvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	baltesnis	baltesni	baltesnė	baltesnės	balčiau	-
kilm.	baltesnio	baltesnių	baltesnės	baltesnių	-	-
naud.	baltesniam	baltesniems	baltesnei	baltesnėms	-	-
gal.	baltesnį	baltesnius	baltesnę	baltesnes	-	-
įnag.	baltesniu	baltesniais	baltesne	baltesnėmis	-	-
viet.	baltesniame	baltesniuose	baltesnėje	baltesnėse	-	-
Įvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	baltesnysis	baltesnieji	baltesnioji	baltesniosios	-	-
kilm.	baltesniojo	baltesniųjų	baltesniosios	baltesniųjų	-	-
naud.	baltesniajam	baltesniesiems	baltesniajai	baltesniosioms	-	-
gal.	baltesnįjį	baltesniuosius	baltesniąją	baltesniąsias	-	-
įnag.	baltesniuoju	baltesniaisiais	baltesniąja	baltesniosiomis	-	-
viet.	baltesniajame	baltesniuosiuose	baltesniojoje	baltesniosiose	-	-
Aukščiausiasis laipsnis
Neįvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	balčiausias	balčiausi	balčiausia	balčiausios	-	-
kilm.	balčiausio	balčiausių	balčiausios	balčiausių	-	-
naud.	balčiausiam	balčiausiems	balčiausiai	balčiausioms	-	-
gal.	balčiausią	balčiausius	balčiausią	balčiausias	-	-
įnag.	balčiausiu	balčiausiais	balčiausia	balčiausiomis	-	-
viet.	balčiausiame	balčiausiuose	balčiausioje	balčiausiose	-	-
Įvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	balčiausiasis	balčiausieji	balčiausioji	balčiausiosios	-	-
kilm.	balčiausiojo	balčiausiųjų	balčiausiosios	balčiausiųjų	-	-
naud.	balčiausiajam	balčiausiesiems	balčiausiajai	balčiausiosioms	-	-
gal.	balčiausiąjį	balčiausiuosius	balčiausiąją	balčiausiąsias	-	-
įnag.	balčiausiuoju	balčiausiaisiais	balčiausiąja	balčiausiosiomis	-	-
viet.	balčiausiajame	balčiausiuosiuose	balčiausiojoje	balčiausiosiose	-	-

• žr. pagr. f. mot. g. balta.
• Skiemenys: bal-tas

• baltas (Spalvos) - sniego spalvos, visai šviesus
• užbaltintas (ppr. apie viralą).
• švarus, nesuteptas
• geras, mielas, brangus
• Taip pat žr. baltai, baltybė, baltumas

Sinonimai

žilas: paprastai apie pražilusius plaukus

baltas (lt) nubalęs (lt) (prk.)

sidabrinis (lt) (prk.)

švarus: 1 kuris be purvo

baltas (lt) (prk.) nesuteptas (lt) nesuterštas (lt)

nuovalus (lt) valus (lt) valyvas (lt)

Antonimai

    baltas: sniego spalvos, visai šviesus

juodas (lt) (vyr. g.)

juoda (lt) (mot. g.)

Išraiškos arba posakiai

    baltas: (Karyba)

baltasis fosforas (lt)

Vertimai

baltas: (bdv.) 1 (Spalvos) - sniego spalvos, visai šviesus

Airių kalba: bán (ga)  Albanų kalba: bardhë (sq)  Anglų kalba: white (en)  Arabų kalba: ابيض (ar) (vyr. g.) (’ábyaɖ), أبيض (ar) (vyr. g.) (’ábyaɖ), بيضاء (ar) (mot. g.) (béiɖa’) Aromanian: albu  Baskų kalba: zuri (eu)  Bulgarų kalba: бял (bg) (vyr. g.) (bjal), бяла (bg) (mot. g.) (bjala), бяло (bg) (bev. g.) (bjalo), бели (bg) (dgs.) (beli)  Čekų kalba: bílý (cs) (vyr. g.)  Danų kalba: hvid (da)  Esperanto: blanka (eo)  Estų kalba: valge (et)  Fidžių kalba: vula (fj)vula (fj)  Graikų kalba: άσπρος (el) (vyr. g.) (áspros), λευκός (el) (lefkós) Antikinė: λευκός (el) (leukos)  Hausų kalba: feri (ha)  Havajiečių kalba: kea (haw)  Hebrajų kalba: לָבָן (he)  Ido: blanka (io)  Indoneziečių kalba: putih (id) Sundanese: bodas (id)  Interlingua: blanc (ia)  Islandų kalba: hvítur (is)  Ispanų kalba: blanco (es)  istrorumunų kalba: åb (ruo)  Italų kalba: bianco (it)  Japonų kalba: 白い (ja) (shiroi), しろい (ja) (shiroi)  Katalonų kalba: blanc (ca)  Kinų kalba: 白 (zh) (bái)  Korėjiečių kalba: 희다 (ko) (huida), 흰 (ko) (huin)  Kroatų kalba: bio (hr), bijel (hr)

Kurdų kalba: spî (ku), vebiye (ku)  Latvių kalba: balts (lv) (vyr. g.), balta (lv) (mot. g.)  Lenkų kalba: biały (pl) (vyr. g.), biała (pl) (mot. g.), białe (pl) (bev. g.)  Lotynų kalba: albus (la) (vyr. g.), alba (la) (mot. g.), album (la) (bev. g.), candidus (la) (vyr. g.)  Maltiečių kalba: abjad (mt) (vyr. g.), bajda (mt) (mot. g.)  Maorių kalba: tea (mi)  moglenų kalba: alb (ruq)  Norvegų kalba: hvite (no)  Novial: blanki (nov)  Nyderlandų kalba: wit (nl)  Persų kalba: سفید (fa) (sefid)  Portugalų kalba: branco (pt) (vyr. g.), branca (pt) (mot. g.)  Prancūzų kalba: blanc (fr) (vyr. g.), blanche (fr) (mot. g.)  Rumunų kalba: alb (ro)  Rusų kalba: белый (ru) (bélyj)  Sebuanų kalba: puti (ceb)  Slovakų kalba: biely (sk)  Slovėnų kalba: bel (sl)  Suomių kalba: valkoinen (fi), valkea (fi)  Škotų gėlų kalba: geal (gd)  Švedų kalba: vit (sv)  Tagalų kalba: puti (tl)  Telugų kalba: తెల్లని (te) (tellani)  tsvanų kalba: sweu (tn)  Turkų kalba: beyaz (tr), ak (tr)  Valų kalba: gwyn (cy) (vyr. g.), gwen (cy) (mot. g.)  Vengrų kalba: fehér (hu)  Vietnamiečių kalba: trắng (vi), bạch (vi)  Vokiečių kalba: weiß (de), weiss (de)

baltas: (bdv.) 2 užbaltintas (ppr. apie viralą)

baltas: (bdv.) 3 švarus, nesuteptas

baltas: (bdv.) 4 geras, mielas, brangus

---

Dalyvis

baltas (būt. l. neveik. dlv., vyr. g. pagr. f., vyr. g. vns. vard., mot. g. dgs. gal.)

Įvardžiuotinis dalyvis; pagrindinė forma: vyr. g. baltas, mot. g. balta
Neįvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	baltas	balti	balta	baltos	balta	-
kilm.	balto	baltų	baltos	baltų	-	-
naud.	baltam	baltiems	baltai	baltoms	-	-
gal.	baltą	baltus	baltą	baltas	-	-
įnag.	baltu	baltais	balta	baltomis	-	-
viet.	baltame	baltuose	baltoje	baltose	-	-
Įvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	baltasis	baltieji	baltoji	baltosios	-	-
kilm.	baltojo	baltųjų	baltosios	baltųjų	-	-
naud.	baltajam	baltiesiems	baltajai	baltosioms	-	-
gal.	baltąjį	baltuosius	baltąją	baltąsias	-	-
įnag.	baltuoju	baltaisiais	baltąja	baltosiomis	-	-
viet.	baltajame	baltuosiuose	baltojoje	baltosiose	-	-

• žr. pagr. f. mot. g. balta.
• Skiemenys: bal-tas

baltas

1. tas kurį ar dėl kurio balo

Etimologija

<= balti, bąla, balo

---

Taip pat žiūrėkite

Pagrindinės spalvos

Vikiteka

---

 Jotvingių kalba

Pagrindinės spalvos
baltas		?		melns
?		?		?
raudis		zeld		mėlins
wares		zales		?
?		?		?

Balta katė

Tarimas

TFA: ['bál.tas]

Būdvardis

baltas (vyr. g.)

1. baltas ^(lt) (sen.)

Etimologija

Iš baltų prokalbės *balt („tapti baltu“), iš *bal-, iš indoeuropiečių prokalbės *bʰel-, *bʰol- („blizgus, spindintis, baltas“). Giminiškas lietuvių k. baltas, latvių k. balts. Keletoje kitų indoeuropietiškų kalbų, kamieno *bʰel-, *bʰol- formos yra sietinos su drėgnomis vietomis, vandeniu. Pastarasis faktas tikriausiai susijęs su vandens blizgumu, spindėjimu. Keletas tokių pavyzdžių: albanų k. baltë („purvas, pelkė“), slavų prokalbės *bolto („pelkė, ežeras“). Tokia šio žodžio vartosena randama ir baltų kalbose, pavyzdžiui, prūsų k. vietovardyje Namuynbalt („pelkė“). Galimai ir patys Baltijos bei baltų pavadinimai yra sietini su šia „pelkės“ ar „vandens“ reikšme.

Kategorijos

• Spalvos būdvardžiai

Būdvardžio „baltas“ įvardžiuotinės formos ir laipsniavimas
Giminė	Įvardžiuotinės formos (V. Vienaskaita)	Aukštesnysis laipsnis (V. Vienaskaita)	Aukščiausiasis laipsnis (V. Vienaskaita)	Visų aukščiausiasis laipsnis (V. Vienaskaita)
Vyr. g.	baltases esbaltas	baltesnas	baltimas baltims	wisbaltimas wisbaltims wisun̄ baltimas wisun̄ baltims pats baltimas pats baltims
Mot. g.	baltajei eibalta	baltesna	baltima	wisbaltima wisun̄ baltima pati baltima
Bev. g.	baltotat tatbalto	baltesno	baltimo	wisbaltimo wisun̄ baltimo pate baltimo

---