atsitiktinis

 Lietuvių kalba

Būdvardis

atsitiktinis (bdv., vyr. g. pagr. f., vyr. g. vns. vard.)

Neįvardžiuotinis būdvardis; pagrindinė forma: vyr. g. atsitiktinis, mot. g. atsitiktinė
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	atsitiktinis	atsitiktiniai, atsitiktini	atsitiktinė	atsitiktinės	-	-
kilm.	atsitiktinio	atsitiktinių	atsitiktinės	atsitiktinių	-	-
naud.	atsitiktiniam	atsitiktiniams, atsitiktiniam	atsitiktinei	atsitiktinėms, atsitiktinėm	-	-
gal.	atsitiktinį	atsitiktinius	atsitiktinę	atsitiktines	-	-
įnag.	atsitiktiniu	atsitiktiniais	atsitiktine	atsitiktinėmis, atsitiktinėm	-	-
viet.	atsitiktiniame, atsitiktiniam	atsitiktiniuose, atsitiktiniuos	atsitiktinėje, atsitiktinėj	atsitiktinėse	-	-
šauksm.	atsitiktini	atsitiktiniai, atsitiktini	atsitiktine	atsitiktinės	-	-

• žr. pagr. f. mot. g. atsitiktinė.

• atsitiktinis (Informatika) - nenumatytas, nejučiomis pasitaikęs
• retai, progomis pasitaikantis
• pakankamai nepagrįstas, nedėsningas

Sinonimai

    atsitiktinis: nenumatytas, nejučiomis pasitaikęs

atvejinis (lt) proginis (lt)

sporadiškas (lt)

Išraiškos arba posakiai

    atsitiktinis: (Informatika)

atsitiktinis skaičius (lt) atsitiktinių skaičių seka (lt)

pseudoatsitiktinių skaičių seka (lt)

    atsitiktinis: (Medicina)

klinikinis atsitiktinių imčių tyrimas (lt)

Vertimai

  atsitiktinis: nenumatytas, nejučiomis pasitaikęs

Anglų kalba: random (en), accidental (en)  Estų kalba: nurodykite žodžio atsitiktinis vertimą(-us) (Estų kalba), žr.  Ispanų kalba: accidental (es), fortuito (es) (vyr. g.)  Italų kalba: accidentale (it)  Japonų kalba: 偶然の (ja) (gūzen no)  Kinų mandarinų kalba: 偶然 (cmn) (ǒurán)  Latvių kalba: nejaušs (lv) (vyr. g.)

Lenkų kalba: przypadkowy (pl)  Portugalų kalba: nurodykite žodžio atsitiktinis vertimą(-us) (Portugalų kalba), žr.  Prancūzų kalba: accidentel (fr)  Rusų kalba: случайный (ru) (vyr. g.) (slučájnyj)  Švedų kalba: tillfällig (sv)  Vokiečių kalba: zufällig (de)