palydovas

 Lietuvių kalba

Daiktavardis

• palydovas - dangaus kūnas, skriejantis aplink planetą
• dirbtinis kūnas, įtaisas, skriejantis aplink planetą
• asmens palydos narys
• kas lydi, lydėtojas, žr. palydas, žr. palydovė
• geležinkelio ar lėktuvo tarnautojas, kuris vagone ar lėktuve aptarnauja keleivius
• (prk.) kas glaudžiai susiję, neatskiriama

Sinonimai

    palydovas: dangaus kūnas, skriejantis aplink planetą

satelitas

    palydovas: asmens palydos narys

palydas lydėtojas

lydovas (tarm.)

    palydovas: lėktuvo tarnautojas, kuris lėktuve aptarnauja keleivius

stiuardesė

Vertimai

  palydovas: dangaus kūnas, skriejantis aplink planetą

Anglų kalba: satellite (en), moon (en)  Arabų kalba: تابع (ar) (tábeaʕ) (vyr. g.), قمر اصطناعي (ar) (qámar iʂʈināʕi) (vyr. g.)  Baskų kalba: satelite (eu)  Bulgarų kalba: спътник (bg) (vyr. g.) (spǎtnik)  Katalonų kalba: satèl·lit (ca) (vyr. g.)  Kinų kalba: 卫星 (zh) (wèixīng)  Čekų kalba: družice (cs) (mot. g.), oběžnice (cs) (mot. g.), satelit (cs) (vyr. g.)  Nyderlandų kalba: satelliet (nl), kunstmaan (nl)  Suomių kalba: satelliitti (fi), kiertolainen (fi), kuu (fi)  Prancūzų kalba: satellite (fr) (vyr. g.)  Galisų kalba: satélite (gl) (vyr. g.)  Vokiečių kalba: Satellit (de) (vyr. g.)  Kartvelų kalba: ხელოვნური თანამგზავრი (ka) (χelovnuri t῾anamgzavri)  Graikų kalba: τεχνητός δορυφόρος (el) (tekhnitós dorifóros)  Hebrajų kalba: לוויין (he) (lavuyan)  Vengrų kalba: műhold (hu)

Indoneziečių kalba: satelit (id)  Italų kalba: satellite (it) (vyr. g.)  Japonų kalba: 衛星 (ja) , えいせい (ja) (eisei)  Korėjiečių kalba: 위성 (ko) (wiseong)  Latvių kalba: pavadonis (lv)  Norvegų kalba: satelitt (no)  Lenkų kalba: sztuczny satelita (pl)  Portugalų kalba: satélite (pt) (vyr. g.)  Rusų kalba: спутник (ru) (vyr. g.) (spútnik), сателлит (ru) (vyr. g.) (satellít)  Sindhų kalba: اُپگرهه (sd) (vyr. g.)  Slovakų kalba: umelá družica (sk) (mot. g.)  Slovėnų kalba: satelit (sl) (vyr. g.)  Ispanų kalba: satélite (es) (vyr. g.)  Švedų kalba: satellit (sv) (bendr. g.)  Telugų kalba: ఉప్గ్రహం (te) (upagrahaM)  Turkų kalba: uydu (tr)  Valų kalba: lloeren (cy), lleuad (cy)

  palydovas: dirbtinis kūnas, įtaisas, skriejantis aplink planetą

Anglų kalba: satellite (en)

  palydovas: asmens palydos narys

Anglų kalba: guard (en)  Čekų kalba: stráž (cs) (mot. g.)  Danų kalba: vagt (da), livvagt (da)  Nyderlandų kalba: wacht (nl) (vyr. g.), bewaker (nl) (vyr. g.)  Suomių kalba: vartija (fi)  Vokiečių kalba: Wächter (de) (vyr. g.)  Graikų kalba: Dabartinė: φρουρός (el) (vyr. g.) Antikinė: σκοπός (el) (vyr. g.) , φύλαξ (el)  Islandų kalba: vörður (is) (vyr. g.)

Japonų kalba: 監視者 (ja) (kanshisha), かんししゃ (ja) (kanshisha)  Rusų kalba: стражник (ru) (vyr. g.) (strážnik), страж (ru) (vyr. g.) (stráž), охранник (ru) (vyr. g.) (oχránnik), сторож (ru) (vyr. g.) (stórož), конвоир (ru) (vyr. g.) (konvoír), часовой (ru) (vyr. g.) (časovój), караульный (ru) (vyr. g.) (karaúl'nyj)  Slovėnų kalba: stražar (sl) (vyr. g.), straža (sl) (mot. g., dgs.)  Ispanų kalba: guarda (es) (vyr. g./mot. g.), guardia (es) (vyr. g./mot. g.)  Švedų kalba: vakt (sv) (bendr. g.)

  palydovas: geležinkelio tarnautojas, kuris vagone aptarnauja keleivius

Anglų kalba: conductor (en)

  palydovas: geležinkelio tarnautojas, kuris miegamajame vagone aptarnauja keleivius

Anglų kalba: porter (en)

  palydovas: lėktuvo tarnautojas, kuris lėktuve aptarnauja ke

Anglų kalba: stewardess (en), air-hostess (en)

  palydovas: kas lydi, lydėtojas - muziejuje

Anglų kalba: attendant (en)

  palydovas: kas lydi, lydėtojas - moters

Anglų kalba: escort (en), walker (en)