Anglija: Skirtumas tarp puslapio versijų
Ištrintas turinys Pridėtas turinys
Nėra keitimo santraukos |
→Vertimai: vp-bot prastinimas, bs, br, zh, hr, cs, da, nl, eo, et, fi, fr, de, el, he, hu, id, it, ja, mt, no, pl, pt, ro, ru, sk, sl, es, sv, tr, cy, liv, ca, ar, bg, kw, fo, hi, ia, ga, ko, la, fa, sr, ur, ang, sco, g |
||
18 eilutė: | 18 eilutė: | ||
{{trans-top|UK sritys}} |
{{trans-top|UK sritys}} |
||
{{env1}} [[England]] |
{{env1}} [[England]] |
||
{{arv1}} [[انجلترا]] {{f}}, [[انكلترا]] {{f}}, [[انكلترة]] {{f}} (’ingiltéra, ’ingiltíra) |
|||
{{hyv1}} [[Անգլիյա]] (Angliya) |
|||
{{bev1}} [[Англiя]] {{f}} |
|||
{{bnv1}} ([[Bilet]]) |
|||
{{bsv1}} [[Engleska]] {{f}} |
|||
{{brv1}} [[Bro-Saoz]] |
|||
{{bgv1}} [[Англия]] {{f}} (Ánglija) |
|||
{{cav1}} [[Anglaterra]] {{f}} |
|||
{{zhv1}} [[英国]] (yīng guó), [[英格兰]] (Yīnggélán) |
|||
{{kwv1}} [[Pow Sows]] |
|||
{{hrv1}} [[Engleska]] {{f}} |
|||
{{csv1}} [[Anglie]] {{f}} |
|||
{{dav1}} [[England]] |
|||
{{nlv1}} [[Engeland]] {{n}} |
|||
{{eov1}} [[Anglio]], [[Anglujo]] |
|||
{{etv1}} [[Inglismaa]] |
|||
{{fov1}} [[Ongland]] {{n}} |
|||
{{fiv1}} [[Englanti]] |
|||
{{frv1}} [[Angleterre]] {{f}} |
|||
{{fyv1}} [[Ingelân]] {{n}} |
|||
{{dev1}} [[England]] {{n}} |
|||
{{elv1}} [[Αγγλία]] {{f}} (Anglía) |
|||
{{hev1}} [[אנגליה]] {{f}} (ánglia) |
|||
{{hiv1}} [[इंग्लैंड]] {{m}} (i.nglé.n.d) |
|||
{{huv1}} [[Anglia]] |
|||
{{isv1}} [[England]] |
|||
{{idv1}} [[Inggris]] |
|||
{{iav1}} [[Anglaterra]] |
|||
{{gav1}} [[Sasana]] {{m}} |
|||
{{itv1}} [[Inghilterra]] {{f}} |
|||
{{trans-mid}} |
{{trans-mid}} |
||
{{jav1}} [[イギリス]] (Igirisú), [[イングランド]] (Ingurando), ([[英国]], [[えいこく]] (Eikokú) = ''[[Jungtinė Karalystė]]'') |
|||
* Kazakh [[Аѓлышын]] {{f}} (Aglíshín) |
|||
{{kov1}} [[잉글랜드]] (Inggeullaendeu), [[영국]] (Yeongguk) |
|||
{{lav1}} [[Anglia]] {{f}}, [[Albion]] {{f}} |
|||
*[[Ligurian]]: [[Inghiltæra]] |
|||
{{livv1}} [[Engõlmō]], [[England]] |
|||
*[[Maldivian]]: [[Ingireysi Vilath]] |
|||
{{mtv1}} [[Ingilterra]], [[l-Ingilterra]] |
|||
*Myanmar: [[အႛဂလန္]] (Ingalan) |
|||
{{sev1}} [[Englánda]] |
|||
{{nov1}} [[England]] |
|||
{{novv1}} [[Anglia]] |
|||
{{angv1}} [[Englaland]] {{n}} |
|||
{{fav1}} [[انگلستان]] (ingelstan) |
|||
{{plv1}} [[Anglia]] {{f}} |
|||
{{ptv1}} [[Inglaterra]] {{f}} |
|||
{{rov1}} [[Anglia]] {{f}} |
|||
{{ruv1}} [[Англия]] {{f}} (Ánglija) |
|||
{{scov1}} [[England]] |
|||
{{gdv1}} [[Sasainn]] {{f}}, [[Sasann]] {{m}} |
|||
{{srv1}} |
|||
*:Kirilica: [[Енглеска]] {{f}} |
|||
*:Lotyniškai: [[Engleska]] {{f}} |
|||
{{skv1}} [[Anglicko]] |
|||
{{slv1}} [[Anglija]] {{f}} |
|||
{{esv1}} [[Inglaterra]] {{f}} |
|||
{{svv1}} [[England]] |
|||
{{trv1}} [[İngiltere]] |
|||
{{urv1}} [[انگلینڈ]] (i.nglé.n.d) |
|||
{{viv1}} [[Anh Cát Lợi]], [[Anh]] |
|||
{{cyv1}} [[Lloegr]] {{f}} |
|||
{{trans-bottom}} |
{{trans-bottom}} |
||
09:25, 18 lapkričio 2007 versija
Lietuvių kalba
Daiktavardis
Anglija (UK sritys) - teritorija Britų salose, Jungtinės Karalystės dalis.
- Anglijos gyventojas - anglas, gyventoja - anglė
- (šnek.) (bev. g.) - kartais neteisingai Anglija yra tapatinama su Jungtine Karalyste.
- (šnek.) (bev. g.) - kartais neteisingai Anglija yra tapatinama su Didžiąja Britanija.
Etimologija
Anglijos pavadinimas kilęs iš anglų genčių, įsikūrusių šioje teritorijoje V ir VI amžiuose.
Vertimai
Anglija: UK sritys
Taip pat žiūrėk
Jungtinės Karalystės dalys |
Anglija • Škotija • Šiaurės Airija • Velsas |