kategorijos: Skirtumas tarp puslapio versijų
Ištrintas turinys Pridėtas turinys
Naujas puslapis: == {{ltv}} == === ''Daiktavardis'' === {{ltdkt|forma=f-mot-6l-a|šakn=kategorij|šakn2=kategorij|žodis=kategorijos}} * '''kategorijos''' {{Kategorija|Filosofija}} - svarbiausia ir... |
vertimai |
||
| 19 eilutė: | 19 eilutė: | ||
==== Vertimai ==== |
==== Vertimai ==== |
||
{{trans- |
{{trans-see|kategorija}} |
||
{{env1}} {{t+|en|category}} |
|||
{{csv1}} {{t+|cs|kategorie|f}} |
|||
{{versk|et|kategorija}} |
|||
{{elv1}} {{t+|el|κατηγορία|f}} (katēgoría) |
|||
{{hev1}} {{t+|he|קטגוריה|f|tr=qat'egoria}} |
|||
{{versk|es|kategorija}} |
|||
{{itv1}} {{t+|it|categoria|f}} |
|||
{{jav1}} {{t+|ja|部門}}, {{t+|ja|ぶもん|tr=bumon}}, {{t+|ja|分類|tr=bunrui}}, {{t+|ja|種別|tr=shubetsu}} |
|||
{{zhv1}} {{t+|zh|類別}}, {{t+|zh|类别}} |
|||
{{versk|lv|kategorija}} |
|||
{{trans-mid}} |
|||
{{versk|pl|kategorija}} |
|||
{{lav1}} {{t+|la|categoria|f}} |
|||
{{nlv1}} {{t+|nl|categorie|f}} |
|||
{{ptv1}} {{t+|pt|categoria|f}} |
|||
{{frv1}} {{t+|fr|catégorie|f}} |
|||
{{ruv1}} {{t+|ru|категория|f|tr=kat'egórija}} |
|||
{{slv1}} {{t+|sl|kategorija|f}} |
|||
{{fiv1}} {{t+|fi|luokka}}, {{t+|fi|kategoria}} |
|||
{{svv1}} {{t+|sv|kategori|c}} |
|||
{{dev1}} {{t+|de|Kategorie|f}} |
|||
{{trans-bottom}} |
|||
18:29, 21 gruodžio 2010 versija
Lietuvių kalba
Daiktavardis
- žr. pagr. f. kategorija
- kategorijos (Filosofija) - svarbiausia ir bendriausia mokslo sąvoka, išreiškianti pagrindines objektyviosios tikrovės formas ir santykius;
- vienas svarbiausių, bendriausių tikrovės reiškinių egzistavimo aspektų, išreikštų sąvokomis, pvz., kiekybė, kokybė, būtinumas, atsitiktinumas;
- būties kategorija arba viena iš 10 Aristotelio kategorijų
- (Lingvistika) gramatinė kategorija - kompleksas gramatikos priemonių, atliekančių tą pačią kalbinę funkciją ir sudarančių formalinę funkcinę opoziciją kitiems jų kompleksams, pvz., skaičiaus kategorija, giminės kategorija, laipsnio kategorija, veikslo kategorija, veiksmažodžio kategorija, vardažodžio kategorija;
- (Topologija) - dviejų rūšių elementų, pvz., topologinių erdvių ir atvaizdžių, klasė, tenkinanti tam tikrą sąlygą.
- kvalifikacijos laipsnis
- skyrius, grupė, laipsnis, klasė;
- žr. klasė, rūšis
Etimologija
Kilęs iš graikų kalbos: (gr. kategoria) - nurodymas, apibrėžimas
Vertimai
kategorijos: — žr. kategorija