šviesa

Daiktavardis
Pagrindinė forma: šviesa

Lietuvių kalba[taisyti]

Tarimas[taisyti]

Šiam žodžiui nenurodytas arba nurodytas neišbaigtas tarimas. Jeigu žinote žodžio tarimą, maloniai kviečiame jį nurodyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti tarimus, rasite čia.

Daiktavardis[taisyti]

šviesa (dkt., mot. g., pagr. f., vns. vard., vns. įnag., vns. šauksm.)

Skiemenys: šviesà

šviesa

(Optika) elektromagnetinis spinduliavimas, kurio bangos ilgis yra matomas akiai
šviečiamasis prietaisas
Išjunk šviesą - taupyk pinigus.
dienos būvis, šviesioji paros dalis
Su šviesa išėjo į darbą.
(tarm.) žaltvykslė, klystžvakė

Etimologija[taisyti]

Žodžio kilmė nežinoma. Jeigu žinote žodžio etimologiją, maloniai kviečiame ją parašyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti etimologijas rasite čia.

Antonimai[taisyti]

šviesa: 1,3

tamsa ^(lt)

Išraiškos arba posakiai[taisyti]

šviesa: Giminiški žodžiai

apšvietimas ^(lt)
savišvieta ^(lt)
šviesaforas ^(lt)
šviesamėgis ^(lt)
švieselė ^(lt)
šviesialapis ^(lt), šviesialapė ^(lt)
šviesiaplaukis ^(lt), šviesiaplaukė ^(lt)
šviesie ^(lt) (ret.)
šviesinis ^(lt), šviesinė ^(lt)
šviesis ^(lt)
švieslentė ^(lt)
šviesmetis ^(lt)
šviesokas ^(lt), šviesoka ^(lt)
šviesos greitis ^(lt)

šviesotamsa ^(lt)
šviestainė ^(lt) (ret.)
šviestuvas ^(lt)
šviesulys ^(lt)
šviesumas ^(lt)
šviesuma ^(lt)
šviesus ^(lt) (vyr. g.), šviesi ^(lt) (mot. g.)
šviesybė ^(lt)
šviesėti ^(lt)
šviesšešėlis ^(lt)
švietimas ^(lt)
švietėjiškas ^(lt)
švisti ^(lt)
švitinti ^(lt)

Vertimai[taisyti]

šviesa: (Optika)

Afrikanų kalba: lig ^(af)
Airių kalba: solas ^(ga) (vyr. g.)
Albanų kalba: dritë ^(sq) (mot. g.)
amamių kalba: nurodykite žodžio šviesa vertimą(-us) (Amamių kalba), žr.
Anglų kalba: light ^(en)
Arabų kalba: نور ^(ar) (vyr. g.) (nuur), ضوء ^(ar) (vyr. g.) (Daw’)
Egyptian Arabic: نور ^(arz) (vyr. g.) (nor)
Armėnų kalba: լույս ^(hy) (luys)
Arumunų kalba: lunjinã ^(rup) (mot. g.)
Astūrų kalba: luz ^(ast)
Azerbaidžaniečių kalba: işıq ^(az)
Baltarusių kalba: святло ^(be) (bev. g.) (sviatlo)
Baskų kalba: argi ^(eu)
Baškirų kalba: яҡты ^(ba) (yaqtı), яҡтылыҡ ^(ba) (yaqtılıq)
Bengalų kalba: আলো ^(bn) (ālō)
Botijų kalba: nurodykite žodžio šviesa vertimą(-us) (Botijų kalba), žr.
Bulgarų kalba: светлина ^(bg) (svetliná)
Čekų kalba: světlo ^(cs) (bev. g.)
Dalmatų kalba: loic ^(dlm) (vyr. g.)
Danų kalba: lys ^(da) (bev. g.)
Esperanto: lumo ^(eo)
Estų kalba: valgus ^(et)
evenkų kalba: ӈэри ^(evn) (ŋeri)
Farerų kalba: ljós ^(fo) (bev. g.)
Vakarų fryzų kalba: ljocht ^(fy) (bev. g.)
Friulų kalba: lûs ^(fur)
Galisų kalba: luz ^(gl)
Graikų kalba: φως ^(el) (bev. g.) (fos)
Kartvelų kalba: შუქი ^(ka) (šuk’i)
Haičio kreolų kalba: limyè ^(ht)
Chakasų kalba: чарых ^(kjh) (çarıx)
Havajiečių kalba: lama ^(haw), ao ^(haw)
Hebrajų kalba: אורה ^(he) (mot. g.) (orá), אור ^(he) (vyr. g.) (ór)
Hindi: प्रकाश ^(hi) (vyr. g.) (prakāś), रौशनी ^(hi) (mot. g.) (raušnī)
Igbų kalba: ihe ^(ig), ife ^(ig)
Ilokanų kalba: silaw ^(ilo)
Indoneziečių kalba: cahaya ^(id)
Interlingua: lumine ^(ia)
Islandų kalba: ljós ^(is) (bev. g.)
Ispanų kalba: luz ^(es) (mot. g.)
Italų kalba: luce ^(it) (mot. g.)
jaejamų kalba: nurodykite žodžio šviesa vertimą(-us) (Jaejamų kalba), žr.
Jakutų kalba: сырдык ^(sah) (sırdık)
Japonų kalba: 光 ^(ja) (hikari)
jonagunių kalba: nurodykite žodžio šviesa vertimą(-us) (Jonagunių kalba), žr.
Karakalpakų kalba: jarıq ^(kaa)
Karačiajų-balkarų kalba: жарыкъ ^(krc) (carıq), джарыкъ ^(krc) (carıq)
Katalonų kalba: llum ^(ca) (mot. g.)
Kazachų kalba: жарық ^(kk) (jarıq)
kcho kalba: ǁga̰e ^(nmn)
Kinų kalba:
Kinų mandarinų kalba: 光 ^(cmn) (guāng), 灯 ^(cmn) (dēng)
Kirgizų kalba: жарык ^(ky) (carıq)
Korėjiečių kalba: 빛 ^(ko) (bit)
Krymo totorių kalba: yarıq ^(crh)
Kumykų kalba: ярыкъ ^(kum) (yarıq)
Kurdų kalba:
Kurmanji: ronî (mot. g.), ronahî (mot. g.)

Sorani:
Lao kalba: ແສງ ^(lo) (sëëng)

Latgalių kalba: gaisma ^(ltg), gaišums ^(ltg)
Latvių kalba: gaisma ^(lv) (mot. g.)
Lenkų kalba: światło ^(pl) (bev. g.)
Liuksemburgiečių kalba: Liicht ^(lb) (bev. g.)
Lotynų kalba: lux ^(la) (mot. g.), lumen ^(la) (bev. g.)
Lyvių kalba: nurodykite žodžio šviesa vertimą(-us) (Lyvių kalba), žr.
Makedonų kalba: светлина ^(mk) (mot. g.) (svétlina)
Malajalių kalba: വെളിച്ചം ^(ml) (veLicham), പ്രകാശം ^(ml) (prakaaSam)
Malajų kalba: cahaya ^(ms)
Maorių kalba: rama ^(mi)
Menksiečių kalba: sollys ^(gv)
mijakų kalba: nurodykite žodžio šviesa vertimą(-us) (Mijakų kalba), žr.
Mongolų kalba: гэрэл ^(mn) (gerel)
Nogajų kalba: ярык ^(nog) (yarıq)
Norvegų kalba: lys ^(no) (bev. g.)
okinavų kalba: ふぃかり ^(ryu) (hwikari), ふぃちゃい ^(ryu) (hwicai)
Oksitanų kalba: lutz ^(oc)
Nyderlandų kalba: licht ^(nl) (bev. g.)
Persų kalba: نور ^(fa) (nur), فروغ ^(fa) (fruĝ)
pietų Altajaus kalba: јарык ^(alt) (carıq)
Pietų sotų kalba: lesedi ^(st)
Portugalų kalba: luz ^(pt) (mot. g.)
Prancūzų kalba: lumière ^(fr) (mot. g.)
Prūsų kalba: swāikstan ^(prg) (bev. g.)
pumpokolių kalba: hixem ^(xpm)
Retoromanų kalba: glisch ^(rm)
Rumunų kalba: lumină ^(ro) (mot. g.)
Rusų kalba: свет ^(ru) (vyr. g.) (svet)
Sanskritas: nurodykite žodžio šviesa vertimą(-us) (Sanskrito kalba), žr.
Sardiniečių kalba: luche ^(sc)
senoji airių kalba: solus ^(sga)
Senoji anglų kalba: lēoht ^(ang) (bev. g.)
Senoji bažnytinė slavų kalba: свѣтъ ^(cu) (bev. g.) (světŭ)
senoji saksų kalba: lioht ^(osx) (bev. g.)
Senovės graikų kalba: φῶς ^(grc) (bev. g.) (phōs), φάος ^(grc) (bev. g.) (phaos)
Senovės skandinavų kalba: ljós ^(non) (bev. g.)
Serbų-kroatų kalba: svjetlo ^(sh) (bev. g.)
Slovakų kalba: svetlo ^(sk) (bev. g.)
Slovėnų kalba: svetloba ^(sl) (mot. g.)
Suomių kalba: valo ^(fi)
Suahilių kalba: mwanga ^(sw)
Škotų kalba: licht ^(sco)
Škotų gėlų kalba: solas ^(gd) (vyr. g.), soillse ^(gd) (mot. g.)
šorų kalba: чарық ^(cjs) (çarıq)
Švedų kalba: ljus ^(sv) (bev. g.)
Tadžikų kalba: нӯр ^(tg) (nūr)
Tagalų kalba: ilaw ^(tl)
Tajų kalba: แสง ^(th) (saeng)
Tamilų kalba: ஒளி ^(ta) (ōni)
Telugų kalba: కాంతి ^(te) (kaaMti), వెలుతురు ^(te) (veluturu)
Tibetiečių kalba: འོད། ^(bo) ('od)
Totorių kalba: yaqtı ^(tt), yaqtılıq ^(tt)
Turkmėnų kalba: yşyk ^(tk), ýagtylyk ^(tk)
Turkų kalba: ışık ^(tr)
Tuvių kalba: чырык ^(tyv) (çırıq)
Ukrainiečių kalba: світло ^(uk) (bev. g.)
Urdu: روشنی ^(ur) (mot. g.) (rośnī), پرکاش ^(ur) (vyr. g.) (prakāś), نور ^(ur)
Uzbekų kalba: yorugʻlik ^(uz)
Valų kalba: golau ^(cy), goleuni ^(cy)
Venetų kalba: łuxe ^(vec)
Vengrų kalba: fény ^(hu)
Hunsrik: licht ^(hrx)
Vietnamiečių kalba: ánh sáng ^(vi), ánh ^(vi)
Vokiečių kalba: Licht ^(de) (bev. g.)
Volapiukas: lit ^(vo)
Volofų kalba: nurodykite žodžio šviesa vertimą(-us) (Volofų kalba), žr.
Žemaičių kalba: švėisa ^(sgs) (mot. g.)
Valonų kalba: loumire ^(wa) (mot. g.)
Hunsrikas: licht ^(hrx) (bev. g.)

Taip pat žiūrėkite[taisyti]

pienas

Daiktavardis
Pagrindinė forma: šviesa
	vienaskaita	daugiskaita
vard.	šviesa	šviesos
kilm.	šviesos	šviesų
naud.	šviesai	šviesoms
gal.	šviesą	šviesas
įnag.	šviesa	šviesomis
viet.	šviesoje	šviesose
šauksm.	šviesa	šviesos