auo: Skirtumas tarp puslapio versijų
Ištrintas turinys Pridėtas turinys
Žyma: Atmesta |
|||
| 17 eilutė: | 17 eilutė: | ||
#*vanduo yra neskaičiuojamas, todėl šis žodis dažniausiai vartojamas vienaskaitos forma. Daugiskaita vartojama tada, kai kalbama apie vandens telkinius, tėkmes, vandenis (žr. {{kita-forma|xsv|auū|}}) |
#*vanduo yra neskaičiuojamas, todėl šis žodis dažniausiai vartojamas vienaskaitos forma. Daugiskaita vartojama tada, kai kalbama apie vandens telkinius, tėkmes, vandenis (žr. {{kita-forma|xsv|auū|}}) |
||
{{xsv-conj-n-u|au| |
{{xsv-conj-n-u|auu|au|180|360}} |
||
==== Etimologija ==== |
==== Etimologija ==== |
||
Kilmė iki galo neaiški. Z. Zinkevičiaus teigimu, tai gali būti skolinys iš germanų kalbų (žr. {{kita-forma|de|Aue| („pieva“)}}, {{kita- |
Kilmė iki galo neaiški. Z. Zinkevičiaus teigimu, tai gali būti skolinys iš germanų kalbų (žr. {{kita-forma|de|Aue| („pieva“)}}, {{kita-formaCAT|gmh|ouwe| („sala, žemuma prie upės“)}|xsv}}). Iš kitos pusės, tai gali būti ir savitos darybos žodis, arba radikaliai pakitusi {{kita-formaCATproto|bsl|wandō||xsv}} forma. |
||
==== Kategorijos ==== |
==== Kategorijos ==== |
||
13:17, 19 gegužės 2024 versija
Jotvingių kalba
 |
| Vanduo |
Tarimas
- TFA: ['áu.u]
Daiktavardis
- vanduo (lt) (sen.)
- vanduo yra neskaičiuojamas, todėl šis žodis dažniausiai vartojamas vienaskaitos forma. Daugiskaita vartojama tada, kai kalbama apie vandens telkinius, tėkmes, vandenis (žr. jotvingių k. auū)
| Daiktavardžio „auu“ linksniavimas (9-oji (u) linksniuotė) | |||
|---|---|---|---|
| Vienaskaita | Daugiskaita | ||
| V. | auu | auū | |
| K. | auus | auun̄ | |
| N. | auu | auums | |
| G. | auun̄ | auun̄s | |
| Įn. | auu | auums | |
| Vt. | Vi. | auui | auusu |
| Kr. | auun | auusna | |
| Gr. | auupi | auuspi | |
| Ar. | auup | auump | |
| Š. | auun̄! | auū! | |
Etimologija
Kilmė iki galo neaiški. Z. Zinkevičiaus teigimu, tai gali būti skolinys iš germanų kalbų (žr. vokiečių k. Aue („pieva“), vidurinės vokiečių aukštaičių k. ouwe („sala, žemuma prie upės“)}). Iš kitos pusės, tai gali būti ir savitos darybos žodis, arba radikaliai pakitusi baltų-slavų prokalbės *wandō forma.