albanų kalba: vend (sq)
anglų kalba: position (en), locality (en), location (en), place (en)
arabų kalba: مكان (ar) (vyr. g.) (makān), موقف (ar) (máuqef), موقع (ar) (vyr. g.) (máuqiʕ)
čekų kalba: místo (cs) (bev. g.)
estų kalba: nurodykite žodžio padėtis vertimą(-us) (Estų kalba), žr.
graikų kalba: θέση (el) (mot. g.) (thési)
hebrajų kalba: מקום (he) (vyr. g.) (makóm)
hindi kalba: जगह (hi) (mot. g.) (jagah)
ispanų kalba: lugar (es) (vyr. g.), sitio (es) (vyr. g.), posición (es) (mot. g.)
italų kalba: luogo (it) (vyr. g.), posto (it) (vyr. g.), posizione (it) (mot. g.)
japonų kalba: 場所 (ja) (basho), ばしょ (ja) (basho), 位置 (ja) (ichi), いち (ja) (ichi), 所 (ja) , (tokoro) ところ (ja) (tokoro)
katalonų kalba: lloc (ca) (vyr. g.)
kinų kalba: 位置 (zh) (wèizhi), 地方 (zh) (dìfang)
korėjiečių kalba: 장소 (ko) (jangso), 지위 (ko) (jiwi)
kroatų kalba: mjesto (hr) (bev. g.)
kurdų kalba: ئاست (ku)
- Sorani: جێگه (ku) (jaega), شوێن (ku) (shwaen)
latvių kalba: nurodykite žodžio padėtis vertimą(-us) (Latvių kalba), žr.
|
|
portugalų kalba: lugar (pt) (vyr. g.), local (pt) (vyr. g.), posição (pt) (mot. g.)
prancūzų kalba: lieu (fr) (vyr. g.), position (fr) (mot. g.)
rumunų kalba: loc (ro) (bev. g.)
- Romansch: lieu (vyr. g.)
rusų kalba: место (ru) (bev. g.) (mésto), положение (ru) (bev. g.) (položénije)
senoji anglų kalba: lōg (ang)
slovėnų kalba: kraj (sl) (vyr. g.), mesto (sl) (bev. g.)
suomių kalba: paikka (fi), asema (fi), sijainti (fi)
švedų kalba: plats (sv) (bendr. g.), placering (sv) (bendr. g.), post (sv) (bendr. g.), säte (sv) (bev. g.), ställe (sv) (bev. g.), position (sv) (bendr. g.)
- telugų kalba: స్థానము (te) (sthaanamu)
urdų kalba: جگہ (ur) (mot. g.) (jagah)
vengrų kalba: helyzet (hu), hely (hu)
vokiečių kalba: Platz (de) (vyr. g.), Ort (de) (vyr. g.), Stelle (de) (mot. g.), Position (de) (mot. g.), Stellung (de) (mot. g.)
|