Puslapis iš Vikižodyno, laisvojo žodyno.
Lietuvių kalba[taisyti]
| Būdvardis; pagrindinė forma: vyr. g. mažas, mot. g. maža |
| Neįvardžiuotinės formos |
| |
vyriškoji giminė |
moteriškoji giminė |
bevardė giminė |
| |
vienaskaita |
daugiskaita |
vienaskaita |
daugiskaita |
vienaskaita |
daugiskaita |
| vard. |
mažas |
maži |
maža |
mažos |
maža |
- |
| kilm. |
mažo |
mažų |
mažos |
mažų |
- |
- |
| naud. |
mažam |
mažiems,
mažiem |
mažai |
mažoms,
mažom |
- |
- |
| gal. |
mažą |
mažus |
mažą |
mažas |
- |
- |
| įnag. |
mažu |
mažais |
maža |
mažomis,
mažom |
- |
- |
| viet. |
mažame,
mažam |
mažuose,
mažuos |
mažoje,
mažoj |
mažose |
- |
- |
| šauksm. |
mažas |
maži |
maža |
mažos |
- |
- |
| Įvardžiuotinės formos |
| |
vyriškoji giminė |
moteriškoji giminė |
bevardė giminė |
| |
vienaskaita |
daugiskaita |
vienaskaita |
daugiskaita |
vienaskaita |
daugiskaita |
| vard. |
mažasis |
mažieji |
mažoji |
mažosios |
- |
- |
| kilm. |
mažojo |
mažųjų |
mažosios |
mažųjų |
- |
- |
| naud. |
mažajam |
mažiesiems,
mažiesiem |
mažajai |
mažosioms,
mažosiom |
- |
- |
| gal. |
mažąjį |
mažuosius |
mažąją |
mažąsias |
- |
- |
| įnag. |
mažuoju |
mažaisiais |
mažąja |
mažosiomis,
mažosiom |
- |
- |
| viet. |
mažajame,
mažajam |
mažuosiuose,
mažuosiuos |
mažojoje,
mažojoj |
mažosiose |
- |
- |
| šauksm. |
mažasis |
mažieji |
mažoji |
mažosios |
- |
- |
| Aukštesnysis laipsnis |
| Neįvardžiuotinės formos |
| |
vyriškoji giminė |
moteriškoji giminė |
bevardė giminė |
| |
vienaskaita |
daugiskaita |
vienaskaita |
daugiskaita |
vienaskaita |
daugiskaita |
| vard. |
mažesnis |
mažesni |
mažesnė |
mažesnės |
mažiau |
- |
| kilm. |
mažesnio |
mažesnių |
mažesnės |
mažesnių |
- |
- |
| naud. |
mažesniam |
mažesniems |
mažesnei |
mažesnėms |
- |
- |
| gal. |
mažesnį |
mažesnius |
mažesnę |
mažesnes |
- |
- |
| įnag. |
mažesniu |
mažesniais |
mažesne |
mažesnėmis |
- |
- |
| viet. |
mažesniame |
mažesniuose |
mažesnėje |
mažesnėse |
- |
- |
| Įvardžiuotinės formos |
| |
vyriškoji giminė |
moteriškoji giminė |
bevardė giminė |
| |
vienaskaita |
daugiskaita |
vienaskaita |
daugiskaita |
vienaskaita |
daugiskaita |
| vard. |
mažesnysis |
mažesnieji |
mažesnioji |
mažesniosios |
- |
- |
| kilm. |
mažesniojo |
mažesniųjų |
mažesniosios |
mažesniųjų |
- |
- |
| naud. |
mažesniajam |
mažesniesiems |
mažesniajai |
mažesniosioms |
- |
- |
| gal. |
mažesnįjį |
mažesniuosius |
mažesniąją |
mažesniąsias |
- |
- |
| įnag. |
mažesniuoju |
mažesniaisiais |
mažesniąja |
mažesniosiomis |
- |
- |
| viet. |
mažesniajame |
mažesniuosiuose |
mažesniojoje |
mažesniosiose |
- |
- |
| Aukščiausiasis laipsnis |
| Neįvardžiuotinės formos |
| |
vyriškoji giminė |
moteriškoji giminė |
bevardė giminė |
| |
vienaskaita |
daugiskaita |
vienaskaita |
daugiskaita |
vienaskaita |
daugiskaita |
| vard. |
mažiausias |
mažiausi |
mažiausia |
mažiausios |
mažiausia |
- |
| kilm. |
mažiausio |
mažiausių |
mažiausios |
mažiausių |
- |
- |
| naud. |
mažiausiam |
mažiausiems |
mažiausiai |
mažiausioms |
- |
- |
| gal. |
mažiausią |
mažiausius |
mažiausią |
mažiausias |
- |
- |
| įnag. |
mažiausiu |
mažiausiais |
mažiausia |
mažiausiomis |
- |
- |
| viet. |
mažiausiame |
mažiausiuose |
mažiausioje |
mažiausiose |
- |
- |
| Įvardžiuotinės formos |
| |
vyriškoji giminė |
moteriškoji giminė |
bevardė giminė |
| |
vienaskaita |
daugiskaita |
vienaskaita |
daugiskaita |
vienaskaita |
daugiskaita |
| vard. |
mažiausiasis |
mažiausieji |
mažiausioji |
mažiausiosios |
- |
- |
| kilm. |
mažiausiojo |
mažiausiųjų |
mažiausiosios |
mažiausiųjų |
- |
- |
| naud. |
mažiausiajam |
mažiausiesiems |
mažiausiajai |
mažiausiosioms |
- |
- |
| gal. |
mažiausiąjį |
mažiausiuosius |
mažiausiąją |
mažiausiąsias |
- |
- |
| įnag. |
mažiausiuoju |
mažiausiaisiais |
mažiausiąja |
mažiausiosiomis |
- |
- |
| viet. |
mažiausiajame |
mažiausiuosiuose |
mažiausiojoje |
mažiausiosiose |
- |
- |
mažas
- menkas savo apimtimi, dydžiu (aukščiu, ilgiu, pločiu)
- Mažas vaikas. Mažos bulvės.
- nedaug amžiaus turintis, nesuaugęs
- negausus (būrys, šeimyna)
- Mažas būrys. Maža šeimyna.
- nesmarkus, silpnas
- Mažas šaltis. Mažas skausmas.
- nesvarbus, nežymus, nereikšmingas (klaida, dovana, nuopelnai, bėda)
- Maža klaida. Maža dovana.
- kuris nežymios visuomeninės padėties
- Mažas būdamas, su didžiais ponais nesigalynėk.
Išvestiniai žodžiai[taisyti]
mažas: Išvestiniai žodžiai
mažas: menkas savo dydžiu
airių kalba: beag (ga)
albanų kalba: i vogël (sq)
aliutorių kalba: нымк'ык'ин (alr) (nǝmqǝqin)
- amamių kalba: っイぇナサリ (ams) (jenasari)
anglų kalba: small (en) , little (en)
arabų kalba: صغير (ar) (Saghiir)
- Egyptian: صغير (ṣuğɑyyɑr)
aramėjų kalba:
- Hebrajų: זעורא (arc) (z‘ūrā, z‘ūro)
- Sirų: ܙܥܘܪܐ (arc) (z‘ūrā, z‘ūro)
armėnų kalba: փոքր (hy) (p’ok’r), մանր (hy) (manr), (šnekamąja k.) պուճուր (hy) (puč̣ur)
azerbaidžaniečių kalba: kiçik (az)
baltarusių kalba: маленькі (be) (vyr. g.) , малы (be) (vyr. g.) (mály)
bulgarų kalba: малък (bg) 
- čamikurų kalba: na'yejchoma (ccc)
čekų kalba: malý (cs) (vyr. g.)
danų kalba: lille (da), liden (da)
žemutinių sorbų kalba: mały (dsb)
esperanto kalba: malgranda (eo)
estų kalba: väike (et)
evų kalba: sue (ee)
- eštehardžių kalba: خوردیک (esh) (xurdik)
fryzų kalba: lyts (fy)
graikų kalba: μικρός (el) (mikrós)
gruzinų kalba: პატარა (ka) (patara), მცირე (ka) (mc’ire)
hebrajų kalba: קטן (he) (katán)
hindi kalba: छोटा (hi) (choṭā)
ido kalba: mikra (io)
indoneziečių kalba: kecil (id)
islandų kalba: smár (is), lítill (is)
ispanų kalba: pequeño (es)
italų kalba: piccolo (it)
japonų kalba: 小さい (ja) (ちいさい, chiisai)
katalonų kalba: petit (ca)
kinų kalba:
kinų mandarino kalba: 小 (cmn) (xiǎo)
korėjiečių kalba: 작은 (ko) (jageun)
krymo totorių kalba: kiçik (crh), kiçkene (crh)
- kunigamių kalba: ギナーセン (xug) (ginaaseN), グナーセン (xug) (gunaaseN), グマーセン (xug) (gumaaseN), フーセン (xug) (huuseN)
|
|
kurdų kalba: بچووک (ku) 
latgalių kalba: mozs (ltg) (vyr. g.)
latvių kalba: mazs (lv) (vyr. g.)
lenkų kalba: mały (pl) (vyr. g.)
lotynų kalba: parvus (la)
lyvių kalba: piški (liv)
makedonų kalba: мал (mk) (vyr. g.) (mal)
mapudunganų kalba: pichi (arn), pici (arn)
- mijakų kalba: イミーッチャー (mvi) (imiiccha), イミカい (mvi) (imikay)
norvegų kalba: liten (no)
olandų kalba: klein (nl), nietig (nl), minuscuul (nl)
okinavų kalba: くーさん (ryu) (kuusaN), ぐまさん (ryu) (gumasaN)
- pendžabų kalba: ਛੋੱਟਾ (pa) (chōṭā)
persų kalba: کوچک (fa) (kuček), خرد (fa) (xord), که (fa) (kah)
portugalų kalba: pequeno (pt)
prancūzų kalba: petit (fr), minuscule (fr)
- retoromanų kalba: pitschen (rm)
rumunų kalba: mic (ro)
rusų kalba: маленький (ru) (málen’kij), малый (ru) (mályj)
- sanskrito kalba: अल्प (sa) (álpa)
- santalų kalba: ᱯᱤᱞᱪᱩ (sat) (pilcu)
- senoji bažnytinė slavų kalba: малъ (cu) (malŭ)
- senovės graikų kalba: μικρός (grc) (vyr. g.) (mikros)
- serbų-kroatų kalba: ма̑л (sh), mȃl (sh)
siciliečių kalba: nicu (scn)
slovakų kalba: malý (sk)
slovėnų kalba: majhen (sl)
suomių kalba: pieni (fi)
- svahilių kalba: mdogo (sw)
čiukčių kalba: ныппылюк'ин (ckt) (nǝppǝluqin)
škotų gėlų kalba: beag (gd)
švedų kalba: liten (sv)
tajų kalba: เล็ก (th) (lék)
telugų kalba: చిన్న (te) (chinna)
tibetiečių kalba: ཆུང་། (bo) (chung)
turkmėnų kalba: kiçi (tk)
turkų kalba: küçük (tr)
tuvių kalba: биче (tyv) (biče), чолдак (tyv) (čoldak)
ukrainiečių kalba: маленький (uk) (malén’kyj)
urdų kalba: چھوٹا (ur) (choṭā)
valų kalba: bach (cy), bychan (cy), mân (cy)
vengrų kalba: kicsi (hu), kis (hu)
vietnamiečių kalba: tiểu (vi)
vokiečių kalba: klein (de), gering (de)
|