Puslapis iš Vikižodyno, laisvojo žodyno.
[taisyti]
Lietuvių kalba
| Būdvardis; pagrindinė forma: vyr. g. lengvas, mot. g. lengva |
| Neįvardžiuotinės formos |
| |
vyriškoji giminė |
moteriškoji giminė |
bevardė giminė |
| |
vienaskaita |
daugiskaita |
vienaskaita |
daugiskaita |
vienaskaita |
daugiskaita |
| vard. |
lengvas |
lengvi |
lengva |
lengvos |
lengva |
- |
| kilm. |
lengvo |
lengvų |
lengvos |
lengvų |
- |
- |
| naud. |
lengvam |
lengviems,
lengviem |
lengvai |
lengvoms,
lengvom |
- |
- |
| gal. |
lengvą |
lengvus |
lengvą |
lengvas |
- |
- |
| įnag. |
lengvu |
lengvais |
lengva |
lengvomis,
lengvom |
- |
- |
| viet. |
lengvame,
lengvam |
lengvuose,
lengvuos |
lengvoje,
lengvoj |
lengvose |
- |
- |
| šauksm. |
lengvas |
lengvi |
lengva |
lengvos |
- |
- |
| Įvardžiuotinės formos |
| |
vyriškoji giminė |
moteriškoji giminė |
bevardė giminė |
| |
vienaskaita |
daugiskaita |
vienaskaita |
daugiskaita |
vienaskaita |
daugiskaita |
| vard. |
lengvasis |
lengvieji |
lengvoji |
lengvosios |
- |
- |
| kilm. |
lengvojo |
lengvųjų |
lengvosios |
lengvųjų |
- |
- |
| naud. |
lengvajam |
lengviesiems,
lengviesiem |
lengvajai |
lengvosioms,
lengvosiom |
- |
- |
| gal. |
lengvąjį |
lengvuosius |
lengvąją |
lengvąsias |
- |
- |
| įnag. |
lengvuoju |
lengvaisiais |
lengvąja |
lengvosiomis,
lengvosiom |
- |
- |
| viet. |
lengvajame,
lengvajam |
lengvuosiuose,
lengvuosiuos |
lengvojoje,
lengvojoj |
lengvosiose |
- |
- |
| šauksm. |
lengvasis |
lengvieji |
lengvoji |
lengvosios |
- |
- |
| Aukštesnysis laipsnis |
| Neįvardžiuotinės formos |
| |
vyriškoji giminė |
moteriškoji giminė |
bevardė giminė |
| |
vienaskaita |
daugiskaita |
vienaskaita |
daugiskaita |
vienaskaita |
daugiskaita |
| vard. |
lengvesnis |
lengvesni |
lengvesnė |
lengvesnės |
lengviau |
- |
| kilm. |
lengvesnio |
lengvesnių |
lengvesnės |
lengvesnių |
- |
- |
| naud. |
lengvesniam |
lengvesniems |
lengvesnei |
lengvesnėms |
- |
- |
| gal. |
lengvesnį |
lengvesnius |
lengvesnę |
lengvesnes |
- |
- |
| įnag. |
lengvesniu |
lengvesniais |
lengvesne |
lengvesnėmis |
- |
- |
| viet. |
lengvesniame |
lengvesniuose |
lengvesnėje |
lengvesnėse |
- |
- |
| Įvardžiuotinės formos |
| |
vyriškoji giminė |
moteriškoji giminė |
bevardė giminė |
| |
vienaskaita |
daugiskaita |
vienaskaita |
daugiskaita |
vienaskaita |
daugiskaita |
| vard. |
lengvesnysis |
lengvesnieji |
lengvesnioji |
lengvesniosios |
- |
- |
| kilm. |
lengvesniojo |
lengvesniųjų |
lengvesniosios |
lengvesniųjų |
- |
- |
| naud. |
lengvesniajam |
lengvesniesiems |
lengvesniajai |
lengvesniosioms |
- |
- |
| gal. |
lengvesnįjį |
lengvesniuosius |
lengvesniąją |
lengvesniąsias |
- |
- |
| įnag. |
lengvesniuoju |
lengvesniaisiais |
lengvesniąja |
lengvesniosiomis |
- |
- |
| viet. |
lengvesniajame |
lengvesniuosiuose |
lengvesniojoje |
lengvesniosiose |
- |
- |
| Aukščiausiasis laipsnis |
| Neįvardžiuotinės formos |
| |
vyriškoji giminė |
moteriškoji giminė |
bevardė giminė |
| |
vienaskaita |
daugiskaita |
vienaskaita |
daugiskaita |
vienaskaita |
daugiskaita |
| vard. |
lengviausias |
lengviausi |
lengviausia |
lengviausios |
lengviausia |
- |
| kilm. |
lengviausio |
lengviausių |
lengviausios |
lengviausių |
- |
- |
| naud. |
lengviausiam |
lengviausiems |
lengviausiai |
lengviausioms |
- |
- |
| gal. |
lengviausią |
lengviausius |
lengviausią |
lengviausias |
- |
- |
| įnag. |
lengviausiu |
lengviausiais |
lengviausia |
lengviausiomis |
- |
- |
| viet. |
lengviausiame |
lengviausiuose |
lengviausioje |
lengviausiose |
- |
- |
| Įvardžiuotinės formos |
| |
vyriškoji giminė |
moteriškoji giminė |
bevardė giminė |
| |
vienaskaita |
daugiskaita |
vienaskaita |
daugiskaita |
vienaskaita |
daugiskaita |
| vard. |
lengviausiasis |
lengviausieji |
lengviausioji |
lengviausiosios |
- |
- |
| kilm. |
lengviausiojo |
lengviausiųjų |
lengviausiosios |
lengviausiųjų |
- |
- |
| naud. |
lengviausiajam |
lengviausiesiems |
lengviausiajai |
lengviausiosioms |
- |
- |
| gal. |
lengviausiąjį |
lengviausiuosius |
lengviausiąją |
lengviausiąsias |
- |
- |
| įnag. |
lengviausiuoju |
lengviausiaisiais |
lengviausiąja |
lengviausiosiomis |
- |
- |
| viet. |
lengviausiajame |
lengviausiuosiuose |
lengviausiojoje |
lengviausiosiose |
- |
- |
lengvas
- mažo svorio, nedaug sveriantis
- Ji tokia lengva, kad galėčiau viena ranka pakelti.
- nesunkiai, be didelių jėgų, pastangų padaromas, įvykdomas, gaunamas
- Niekieno gyvenimas nėra lengvas.
 |
Žodžio kilmė nežinoma. Jeigu žinote žodžio etimologiją, maloniai kviečiame ją parašyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti etimologijas rasite čia. |
lengvas: kuris mažo svorio, nedaug sveriantis
lengvas: nesunkiai, be didelių jėgų, pastangų padaromas, įvykdomas, gaunamas
lengvas: kuris mažo svorio, nedaug sveriantis
lengvas: nesunkiai, be didelių jėgų, pastangų padaromas, įvykdomas, gaunamas
[taisyti] Išraiškos arba posakiai
lengvas: kuris mažo svorio, nedaug sveriantis
lengvas: nesunkiai, be didelių jėgų, pastangų padaromas, įvykdomas, gaunamas
airių kalba: furasta (ga)
albanų kalba: nurodykite žodžio lengvas vertimą(-us) (Albanų kalba), žr.
- amamių kalba: ガルサリ (ams) (garusari)
anglų kalba: easy (en)
arabų kalba: سهل (ar) (sahl)
armėnų kalba: հեշտ (hy) (hešt)
baskų kalba: erraz (eu)
čekų kalba: snadný (cs), jednoduchý (cs)
danų kalba: let (da), nem (da)
esperanto kalba: facila (eo)
estų kalba: kerge (et), lihtne (et)
graikų kalba: εύκολος (el) (vyr. g.) (éfkolos)
gruzinų kalba: ადვილი (ka) (advili)
haičio kreolų kalba: fasil (ht)
hebrajų kalba: קל (he) (kal), פשוט (he) (pashút)
hindi kalba: आसान (hi) (āsān)
ido kalba: facila (io)
indoneziečių kalba: mudah (id), gampang (id)
- interlingua kalba: facile (ia)
islandų kalba: nurodykite žodžio lengvas vertimą(-us) (Islandų kalba), žr.
ispanų kalba: fácil (es)
italų kalba: facile (it)
japonų kalba: 簡単な (ja) (かんたんな, kantan-na), 易い (ja) (やすい, yasui)
katalonų kalba: fàcil (ca)
kinų kalba:
kinų mandarino kalba: 容易 (cmn) (róngyì), 簡單 (cmn), 简单 (cmn) (jiǎndān)
korėjiečių kalba: 쉬운 (ko) (swiun)
- kunigamių kalba: ヤッセン (xug) ('jasseN)
latgalių kalba: vīglys (ltg) (vyr. g.)
latvių kalba: viegls (lv) (vyr. g.)
lenkų kalba: łatwy (pl) (vyr. g.)
|
|
lotynų kalba: facilis (la)
lyvių kalba: nurodykite žodžio lengvas vertimą(-us) (Lyvių kalba), žr.
žemaičių kalba: nurodykite žodžio lengvas vertimą(-us) (Žemaičių kalba), žr.
maorių kalba: nurodykite žodžio lengvas vertimą(-us) (Maorių kalba), žr.
mongolų kalba: nurodykite žodžio lengvas vertimą(-us) (Mongolų kalba), žr.
norvegų kalba: lett (no) (vyr. g.), lette (no) (prk.), enkel (no) (vyr. g.), enkelt (no) (bev. g.), enkle (no) (prk.)
okinavų kalba: かっさん (ryu) (kassaN), がっさん (ryu) (gassaN)
oksitanų kalba: aisit (oc)
olandų kalba: makkelijk (nl), gemakkelijk (nl)
persų kalba: آسان (fa) (âsân), سهل (fa) (sahl)
portugalų kalba: fácil (pt) (vyr. g.)
prancūzų kalba: facile (fr)
rumunų kalba: nurodykite žodžio lengvas vertimą(-us) (Rumunų kalba), žr.
rusų kalba: лёгкий (ru) (vyr. g.) (ljógkij), простой (ru) (vyr. g.) (prastój)
- sebuanų kalba: sayon (ceb)
- senovės graikų kalba: ῥᾴδιος (grc) (rhadios)
suomių kalba: helppo (fi)
- svahilių kalba: rahisi (sw)
škotų gėlų kalba: soirbh (gd), furasda (gd)
švedų kalba: lätt (sv)
tajų kalba: ง่าย (th) (ngâai)
tibetiečių kalba: nurodykite žodžio lengvas vertimą(-us) (Tibetiečių kalba), žr.
turkų kalba: kolay (tr)
tuvių kalba: амыр (tyv) (amyr), белен (tyv) (belen)
urdų kalba: آسان (ur) (āsān)
valų kalba: rhwydd (cy)
vengrų kalba: könnyű (hu)
vietnamiečių kalba: dễ dàng (vi), dễ (vi)
vokiečių kalba: leicht (de), einfach (de)
|