 afrikanų kalba: mooi (af) airių kalba: álainn (ga) albanų kalba: bukur (sq) (vyr. g.)- amamių kalba: キョラサリ (ams) (kjorasari)
 amharų kalba: ቆንጆ (am) (qonjo) anglų kalba: beautiful (en) arabų kalba: جميل (ar) (jamiil) armėnų kalba: գեղեցիկ (hy) (geġec'ik), սիրուն (hy) (sirun) azerbaidžaniečių kalba:
- Kirilica: гәшәнҝ (az)
- Lotyniškai: qəşəng (az)
 baltarusių kalba: выдатны (be) (vydántny) bretonų kalba: brav (br), kaer (br) bulgarų kalba: красив (bg) (krasív), прекрасен (bg) (prekrásen)- čamikurų kalba: pya'c̈homa (ccc), pewa puti'na (ccc)
 čekų kalba: krásný (cs) danų kalba: smuk (da) egiptiečių kalba: nfr (egy)
-
 esperanto kalba: bela (eo) estų kalba: kaunis (et) ilus (et) farerų kalba: vakur (fo) (vyr. g.) fidžių kalba: totoka (fj)- filipinų kalba: maganda (fil)
 fryzų kalba: moai (fy), kreas (fy) graikų kalba: ωραίος (el) (vyr. g.)  (oraíos), όμορφος (el) (vyr. g.) (ómorfos) hebrajų kalba: יפה (he) (vyr. g.) (yafe) hindi kalba: ख़ूबसूरत (hi) (xūbsūrat), सुन्दर (hi) (sundar) ido kalba: bela (io) indoneziečių kalba: indah (id), cantik (id), ayu (id), molek (id), cakep (id)- interlingua kalba: belle (ia)
 islandų kalba: fallegur (is), fagur (is) ispanų kalba: hermoso (es), bello (es), lindo (es), guapo (es), bonito (es) italų kalba: bello (it) japonų kalba: 美しい (ja) (うつくしい, utsukushii), 綺麗 (ja) , きれい (ja) (kirei), 素敵 (ja) (すてき, suteki) katalonų kalba: bell (ca), formós (ca), bonic (ca) (vyr. g.) khmerų kalba: ស្អាត (km) (saāt), ល្អ (km) (l'ɑɑ) kinų kalba:- kinų mandarino kalba: 漂亮 (cmn) (piàoliang), 美 (cmn) (měi), 好看 (cmn) (hǎokàn)
- kunigamių kalba: ウヂラーセン (xug) ('uziraaseN), スーラーセン (xug) (suuraaseN), スラーセン (xug) (suraaseN), ソーラーセン (xug) (sooraaseN)
 kurdų kalba: جوان (ku) , ئێسک سووک (ku)
|
|
 latvių kalba: skaists (lv) (vyr. g.), daiļš (lv) (vyr. g.) lenkų kalba: piękny (pl) limburgiečių kalba: sjoen (li) lojban kalba: melbi (jbo) lotynų kalba: pulcher (la), formosus (la) (vyr. g.), bellus (la) (vyr. g.) lyvių kalba: knaš (liv) makedonų kalba: убав (mk) (vyr. g.) (úbav), прекрасен (mk) (vyr. g.) (prékrasen) maorių kalba: ātaahua (mi), purotu (mi), whakapaipai (mi) navahų kalba: nizhóní (nv) novial kalba: beli (nov) olandų kalba: mooi (nl) okinavų kalba: うじらーさん (ryu) ('uzirasjaN), ちゅらさん (ryu) (churasaN)- pendžabų kalba: ਸੁਹਣਾ (pa) (vyr. g.) (suhṇā)
 persų kalba: زیبا (fa) (zibâ), قشنگ (fa) (qašang) portugalų kalba: belo (pt) (vyr. g.), bonito (pt) (vyr. g.) prancūzų kalba: beau (fr) (vyr. g.) rumunų kalba: frumos (ro) (vyr. g.) rusų kalba: красивый (ru) (krasívyj), прекрасный (ru) (prikrásnyj) senoji anglų kalba: wlitig (ang)- senoji bažnytinė slavų kalba: красьнъ (cu) (krasĭnŭ)
- senovės skandinavų kalba: fagr (non)
 slovakų kalba: krásny (sk) slovėnų kalba: lep (sl) suomių kalba: kaunis (fi) škotų gėlų kalba: àlainn (gd), bòidheach (gd), brèagha (gd), fèilleil (gd), grinn (gd), maiseach (gd), rìomhach (gd), sgèimheach (gd) švedų kalba: fin (sv), vacker (sv) tadžikų kalba: зебо (tg) (zebo) tajų kalba: สุนทร (th) (sŭnton), สวย (th) (sŭay), งาม (th) (ngaam) tamilų kalba: அழகிய (ta) (azhagiya)- telugų kalba: అందమైన (te)
 tibetiečių kalba: སྙིང་རྗེ་པོ། (bo) (snying rje po), མཛེས་པོ། (bo) (mdzes po) (apie žmogų)- tsvanų kalba: -ntle (tn)
 turkų kalba: güzel (tr) ukrainiečių kalba: вродливий (uk) (vyr. g.) (vrodlývyj), красивий (uk) (vyr. g.) (krasývyj) urdų kalba: خوبصورت (ur) (xūbsūrat), سندر (ur) (sundar) valų kalba: hardd (cy), prydferth (cy) vengrų kalba: szép (hu), gyönyörű (hu) vietnamiečių kalba: đẹp đẽ (vi), tốt (vi), tốt đẹp (vi) vokiečių kalba: schön (de) volapiuko kalba: jönik (vo) arumunų kalba: mushat (rup)
|
Lietuvių kalba [taisyti]
