degt

 Jotvingių kalba

Degantis pastatas

Tarimas

• TFA: [dèkt]

Veiksmažodis

degt

1. degti ^(lt) (sen.)

Kitos formos, sinonimai ir susiję žodžiai

(Baltų kalbų vertimai) degti 

Jotvingių kalba: degt (xsv)  Latgalių kalba: degt (ltg)

Latvių kalba: degt (lv)  Lietuvių kalba: degti (lt)

Vartosenos pastabos

Asmenuojamas lyg būtų degt(i).

Etimologija

Iš baltų-slavų prokalbės *degtéi, iš indoeurpiečių prokalbės *dʰégʷʰeti („degti“). Giminiškas latgalių k. degt, latvių k. degt, lietuvių k. degti, galbūt ir prūsų k. dagis („vasara“).

Taisyklingo veiksmažodžio „degt“ formos
Bendratis				Sangrąžinis veiksmažodis		Siekinys
degt				degist		degtun̄
Asmuo	Tiesioginė nuosaka				Tariamoji nuosaka	Liepiamoji nuosaka
	Esamasis laikas	Būtasis laikas	Būtasis dažninis laikas	Būsimasis laikas
Aš As	degu	degeu	degtawau	degsiu	degceu	–
Tu Tu	degi	degei	degtawei	degsi	degtubei	dek
Jis, ji, tai Es, ei, tat	deg	dege	degtaw	degs	degtun̄	lai deg
Mes Mes	degam	degem	degtawme	degsim	degtubme	dekim
Jūs Jūs	degat	deget	degtawe	degseit	degtubte	dekeit
Jie, jos, tie Ai, uos, taty	deg	dege	degtaw	degs	degtun̄	lai deg
Laikas	Dalyviai				Padalyviai	Geidžiamoji nuosaka
	Veikiamieji		Neveikiamieji
Esamasis laikas	degan̄s degantis		degams		degant	degatmas
Būtasis laikas	degun̄s		degts		degis	degitmas
Būtasis dažninis laikas	degtawes		–		degtawis	degtawitmas
Būsimasis laikas	degses degsens		degsims		degsent	degsitmas
Būdinys		Pusdalyviai			Reikiamybės nuosaka
		Vyr. g.	Mot. g.	Bev. g.
degte		degdams	degdama	degdamo	degtins

---

 Latgalių kalba

Degantis pastatas

Tarimas

• TFA: [dekt]

Veiksmažodis

degt

1. degti ^(lt)

Kitos formos, sinonimai ir susiję žodžiai

(Baltų kalbų vertimai) degti 

Jotvingių kalba: degt (xsv)  Latgalių kalba: degt (ltg)

Latvių kalba: degt (lv)  Lietuvių kalba: degti (lt)

Etimologija

Iš baltų-slavų prokalbės *degtéi, iš indoeuropiečių prokalbės *dʰégʷʰeti („degti“). Giminiškas latvių k. degt („degti“), lietuvių k. degti, jotvingių k. degt („degti, deginti“).

---

 Latvių kalba

Degantis pastatas

Tarimas

• TFA: [dekt]
  •   

Veiksmažodis #1

degt

1. degti ^(lt)
   • Fiziškai degti, liepsnoti.
   • Būti įjungtam. Pvz., lemputė dega.
   • Būti emociškai įkrautam. Pvz., jų širdys dega narsa.
   • Būti skubiam, būtinam. Pvz., degantis reikalas; dega kažką padaryti.

Kitos formos, sinonimai ir susiję žodžiai

(Baltų kalbų vertimai) degti 

Jotvingių kalba: degt (xsv)  Latgalių kalba: degt (ltg)

Latvių kalba: degt (lv)  Lietuvių kalba: degti (lt)

Etimologija

Iš baltų-slavų prokalbės *degtéi, iš indoeuropiečių prokalbės *dʰégʷʰeti („degti“). Giminiškas latgalių k. degt („degti“), lietuvių k. degti, jotvingių k. degt („degti, deginti“).

1-osios asmenuotės veiksmažodžio „degt“ („degti“) formos
Bendratis		Neigiama forma		Veiksmažodinis daiktavardis
degt		nedegt		degšana
Asmuo Persona	Tiesioginė nuosaka Īstenības izteiksme				Liepiamoji nuosaka Pavēles izteiksme
	Esamasis laikas Tagadne	Būtasis laikas Pagātne		Būsimasis laikas Nākotne
Aš Es	degu	degu		degšu	-
Tu Tu	dedz	degi		degsi	dedz
Jis, ji Viņš, viņa	deg	dega		degs	lai deg
Mes Mēs	degam	degām		degsim	degsim
Jūs Jūs	degat	degāt		degsiet degsit	dedziet
Jie, jos Viņi, viņas	deg	dega		degs	lai deg
Tariamoji nuosaka Vēlējuma izteiksme	Atpasakojamoji nuosaka Atstāstījuma izteiksme				Reikiamybės nuosaka Vajadzības izteiksme
	Esamasis laikas Tagadne		Būsimasis laikas Nākotne
degtu	degot		degšot		jādeg

---

Uždegta šviesa

Veiksmažodis #2

degt

1. • uždegti ^(lt)
   • įjungti ^(lt)
   • įžiebti ^(lt)
     • Įjungimo prasme. Pvz., uždegti šviesą.

Etimologija

Žr. pr. veiksmažodis #1.

1-osios asmenuotės veiksmažodžio „degt“ („įjungti, uždegti“) formos
Bendratis		Neigiama forma		Veiksmažodinis daiktavardis
degt		nedegt		degšana
Asmuo Persona	Tiesioginė nuosaka Īstenības izteiksme				Liepiamoji nuosaka Pavēles izteiksme
	Esamasis laikas Tagadne	Būtasis laikas Pagātne		Būsimasis laikas Nākotne
Aš Es	dedzu	dedzu		degšu	-
Tu Tu	dedz	dedzi		degsi	dedz
Jis, ji Viņš, viņa	dedz	dedza		degs	lai dedz
Mes Mēs	dedzam	dedzām		degsim	degsim
Jūs Jūs	dedzat	dedzāt		degsiet degsit	dedziet
Jie, jos Viņi, viņas	dedz	dedza		degs	lai dedz
Tariamoji nuosaka Vēlējuma izteiksme	Atpasakojamoji nuosaka Atstāstījuma izteiksme				Reikiamybės nuosaka Vajadzības izteiksme
	Esamasis laikas Tagadne		Būsimasis laikas Nākotne
degtu	dedzot		degšot		jādedz

---